1 00:00:01,706 --> 00:00:03,506 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Απόψε, στις The Curse Of Oak Island... 2 00:00:03,541 --> 00:00:05,211 RICK: Ο στόχος είναι η οριοθέτηση 3 00:00:05,246 --> 00:00:07,741 μια περιοχή όπου είναι δυνατό μπορεί να είναι πλημμυρική σήραγγα. 4 00:00:07,776 --> 00:00:09,380 ΤΕΡΥ: Έχω κάτι εδώ, παιδιά. 5 00:00:09,415 --> 00:00:10,777 ΤΖΑΚ: Αυτή είναι η είσοδος. 6 00:00:10,812 --> 00:00:12,647 -Ας το ξεθάψουμε, ξέρεις; - (γέλιο) 7 00:00:12,682 --> 00:00:14,550 ΓΚΑΡΥ: Δείτε το. 8 00:00:14,585 --> 00:00:16,816 Αυτό είναι πραγματικά, πραγματικά ασυνήθιστο. 9 00:00:16,851 --> 00:00:18,818 ΤΣΑΡΛΣ: Βλέπετε το πλέξιμο γύρω του; 10 00:00:18,853 --> 00:00:21,755 Για μένα, έχει κάτι τέτοιο μια ναυτική ματιά σε αυτό. 11 00:00:21,790 --> 00:00:23,559 -Εκεί. -Ω, ουάου. 12 00:00:23,594 --> 00:00:26,430 ΤΕΡΥ: Αυτά είναι κομμάτια, πιθανώς των δοκών. 13 00:00:26,465 --> 00:00:28,498 Μάλλον πρόκειται για τούνελ που είμαστε μέσα. 14 00:00:31,305 --> 00:00:34,801 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Υπάρχει ένα νησί στον Βόρειο Ατλαντικό 15 00:00:34,836 --> 00:00:38,277 όπου έψαχναν οι άνθρωποι για έναν απίστευτο θησαυρό 16 00:00:38,312 --> 00:00:41,577 για περισσότερα από 200 χρόνια. 17 00:00:41,612 --> 00:00:44,613 Μέχρι στιγμής, έχουν βρει μια πέτρινη πλάκα 18 00:00:44,648 --> 00:00:47,352 με περίεργα σύμβολα χαραγμένο σε αυτό, 19 00:00:47,387 --> 00:00:50,256 μυστηριώδη θραύσματα ανθρώπινου οστού, 20 00:00:50,291 --> 00:00:53,853 και ένα μολύβδινο σταυρό του οποίου η προέλευση μπορεί να εκτείνεται πίσω 21 00:00:53,888 --> 00:00:56,559 στις μέρες των Ναϊτών Ιπποτών. 22 00:00:56,594 --> 00:01:00,695 Μέχρι σήμερα, έξι άνδρες έχουν πεθάνει προσπαθεί να λύσει το μυστήριο. 23 00:01:01,863 --> 00:01:04,138 Και, σύμφωνα με το μύθο, 24 00:01:04,173 --> 00:01:07,240 ένας ακόμη θα πρέπει να πεθάνει 25 00:01:07,275 --> 00:01:10,672 πριν από τον θησαυρό μπορεί να βρεθεί. 26 00:01:14,480 --> 00:01:16,414 ♪ ♪ 27 00:01:19,947 --> 00:01:22,915 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για αδέρφια Ρικ και Μάρτυ Λαγίνα 28 00:01:22,950 --> 00:01:25,753 και την ομάδα τους στο Oak Island, 29 00:01:25,788 --> 00:01:28,492 οι προσπάθειές τους για εντοπισμό και κλείσε 30 00:01:28,527 --> 00:01:30,296 ένας θρυλικός παγιδευμένος εκρηκτικά σήραγγα πλημμύρας, 31 00:01:30,331 --> 00:01:33,695 που απέτρεψε το σκάψιμο στο θρυλικό Money Pit 32 00:01:33,730 --> 00:01:37,402 για περισσότερους από δύο αιώνες, Το μπορεί τελικά να αποδίδει καρπούς. 33 00:01:39,208 --> 00:01:41,208 ΠΑΥΛΟΣ: Πήγαμε λίγο βόρεια και ανατολικά, 34 00:01:41,243 --> 00:01:44,376 περίπου δέκα μέτρα πίσω από η τελευταία τρύπα που βρισκόμασταν. 35 00:01:44,411 --> 00:01:45,773 Όλοι μιλήσαμε για αυτό, έτσι φαίνεται να είναι 36 00:01:45,808 --> 00:01:47,478 -το καλύτερο μονοπάτι προς τα εμπρός. -Ναι. 37 00:01:47,513 --> 00:01:49,942 PAUL: Βασικά είναι η ίδια γραμμή εδώ. 38 00:01:49,977 --> 00:01:51,680 είναι πιο πίσω, αυτό που κάναμε χθες. 39 00:01:51,715 --> 00:01:53,847 -Είναι ένα από τα κομμάτια, δεν είναι; -Ναι, είναι. 40 00:01:53,882 --> 00:01:55,684 -Όπως λέει ο Ρικ, ένα από τα κομμάτια του παζλ. -Απολύτως. 41 00:01:55,719 --> 00:01:57,653 Και νομίζω ότι θα έχουμε μια καλή ευκαιρία να βρείτε το... 42 00:01:57,688 --> 00:01:59,655 το κανάλι σε αυτήν την τοποθεσία. 43 00:01:59,690 --> 00:02:01,888 Ναι. Ελπίζω να πετύχουμε κάτι σε αυτή την τρύπα. 44 00:02:01,923 --> 00:02:03,923 ΠΑΥΛΟΣ: Θα μπορούσε να είναι σε αυτήν την επόμενη συμβολοσειρά ότι τραβάει μέχρι εδώ. 45 00:02:03,958 --> 00:02:05,430 ΤΕΡΥ: Αυτή μπορεί να είναι η μέρα. 46 00:02:05,465 --> 00:02:07,399 Ουά, μωρό μου. 47 00:02:07,434 --> 00:02:08,796 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από μια μέρα, κατά τη γεώτρηση 48 00:02:08,831 --> 00:02:11,469 μια εξερευνητική γεώτρηση κοντά σε μια γνωστή περιοχή 49 00:02:11,504 --> 00:02:13,306 ως το Cave-In Pit... 50 00:02:13,341 --> 00:02:15,440 ΤΕΡΥ: Αυτό είναι ένα κομμάτι δυναμίτη εκεί. 51 00:02:15,475 --> 00:02:17,673 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...η ομάδα ανακάλυψε στοιχεία δυναμίτη, 52 00:02:17,708 --> 00:02:20,709 σε βάθος περίπου 95 ποδιών. 53 00:02:20,744 --> 00:02:25,351 Αυτή επικυρώθηκε παλαιότερη έρευνα σχετικά με μια λειτουργία ανατίναξης 54 00:02:25,386 --> 00:02:27,650 διεξάγεται από μέλη του the Oak Island Treasure Company 55 00:02:27,685 --> 00:02:29,949 το 1897. 56 00:02:29,984 --> 00:02:33,293 Ήλπιζαν αυτό με την έκρηξη δυναμίτη 57 00:02:33,328 --> 00:02:35,625 σε μια σειρά από τρύπες που έτρεχε σε ευθεία γραμμή 58 00:02:35,660 --> 00:02:38,562 δυτικά του Smith's Cove, θα μπορούσαν να σφραγίσουν 59 00:02:38,597 --> 00:02:41,664 το νερό του ωκεανού που τροφοδοτούσε οι σήραγγες πλημμύρας. 60 00:02:41,699 --> 00:02:45,272 Αν και το σχέδιο δεν λειτούργησε, ένα από τα εκρηκτικά 61 00:02:45,307 --> 00:02:48,770 έκανε το θαλασσινό νερό να βράσει και έξω από το Money Pit, 62 00:02:48,805 --> 00:02:51,773 οδηγεί σε εικασίες ότι μπορεί να ήταν πολύ κοντά 63 00:02:51,808 --> 00:02:53,544 για να πετύχουν τον στόχο τους. 64 00:02:59,486 --> 00:03:01,783 - (στροβιλίζοντας) -MIKE T.: Έρχεται, όπως, αυτή τη στιγμή. 65 00:03:03,820 --> 00:03:05,292 ΤΕΡΥ: Έχω κάτι εδώ, παιδιά. 66 00:03:06,790 --> 00:03:08,757 MIKE T.: Ωραίος. 67 00:03:08,792 --> 00:03:10,924 Καλή λαβή. 68 00:03:14,303 --> 00:03:16,028 Είστε έτοιμοι για αυτο ρε παιδια? 69 00:03:16,063 --> 00:03:17,271 ΤΕΡΥ: Εξαιρετικό. 70 00:03:19,407 --> 00:03:21,902 -Τι έχεις εκεί; -Τι έχεις; 71 00:03:21,937 --> 00:03:24,278 -Θέλετε να το διαλύσετε αυτό και δείτε τι είναι. -Καλά. 72 00:03:28,812 --> 00:03:31,582 ΠΑΥΛΟΣ: Ω, ναι. Πήραμε μερικά καλά κομμάτια εδώ μέσα. 73 00:03:33,982 --> 00:03:34,748 Δείτε το. 74 00:03:36,886 --> 00:03:40,558 Αυτά είναι κομμάτια, πιθανώς των δοκών. 75 00:03:42,760 --> 00:03:47,631 Πάνω, και ίσως ένα κάτω κομμάτι πάνω από δυόμισι πόδια περίπου. 76 00:03:47,666 --> 00:03:49,369 Αυτό προσπαθούσε να κρατήσει κάτι ψηλά 77 00:03:49,404 --> 00:03:51,503 και κρατήστε κάτι. Αυτό είναι πολύ συναρπαστικό. 78 00:03:51,538 --> 00:03:53,670 Μάλλον πρόκειται για τούνελ αυτό, ε, που είμαστε μέσα. 79 00:03:54,904 --> 00:03:57,003 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ένα τούνελ; 80 00:03:57,038 --> 00:04:00,842 Μπορεί να έχει η ομάδα εντόπισαν τελικά τον στόχο τους; 81 00:04:00,877 --> 00:04:02,481 Και, ξέρετε, δείτε αυτό. 82 00:04:02,516 --> 00:04:04,714 Αυτό μοιάζει, ε, είδος γωνίας διάτμησης. 83 00:04:04,749 --> 00:04:06,782 Σαν να το έκοψε κάποιος. 84 00:04:06,817 --> 00:04:08,520 Μπορεί να ξυρίστηκε ή ψιλοκομμένο ή κομμένο. 85 00:04:08,555 --> 00:04:10,885 Ένα είδος λαξευμένη στο χέρι άκρη του. 86 00:04:10,920 --> 00:04:14,460 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Το γεγονός ότι τα ξύλινα δοκάρια φαίνεται να είναι χειροποίητη 87 00:04:14,495 --> 00:04:16,429 Το θα μπορούσε να είναι πολύ σημαντικό 88 00:04:16,464 --> 00:04:18,728 βοηθώντας την ομάδα ημερομηνία κατασκευής, 89 00:04:18,763 --> 00:04:22,534 ως κοπή ξύλου με ηλεκτρικά πριόνια Το δεν έγινε ευρέως διαδεδομένο 90 00:04:22,569 --> 00:04:25,064 μέχρι τις αρχές του 20ου αιώνα. 91 00:04:25,099 --> 00:04:27,638 Εντάξει. Εκπληκτική επιτυχία. Δεν έχουμε δει τίποτα τέτοιο. 92 00:04:27,673 --> 00:04:28,771 Και ποιο είναι το βάθος; 93 00:04:29,873 --> 00:04:31,939 Είμαστε στα 51 πόδια. 94 00:04:31,974 --> 00:04:33,941 Πρέπει να βάλουμε τον Ρικ εδώ κάτω να πάω να το δω αυτό. 95 00:04:33,976 --> 00:04:35,107 Λοιπόν, επιτρέψτε μου να του δώσω μια κλήση πολύ γρήγορη. 96 00:04:35,142 --> 00:04:36,614 Απολύτως. 97 00:04:36,649 --> 00:04:37,813 Θα ήθελε να το δει αυτό. 98 00:04:37,848 --> 00:04:39,518 (η γραμμή κουδουνίσματος) 99 00:04:40,686 --> 00:04:42,488 Ρικ, είναι ο Πολ. 100 00:04:42,523 --> 00:04:44,358 Βασικά κάτι βρήκαμε ενδιαφέρον εδώ κάτω. 101 00:04:44,393 --> 00:04:46,327 Μπορεί να θέλετε να κατεβείτε και ρίξτε μια ματιά σε αυτό. 102 00:04:47,990 --> 00:04:49,363 Καλά. Θα τα πούμε όταν φτάσεις εδώ. 103 00:04:49,398 --> 00:04:51,827 - Υπέροχα πράγματα. -Εντάξει. Ευχαριστώ. 104 00:04:51,862 --> 00:04:54,027 Όταν ο Παύλος τηλεφώνησε είχαν κάνει ένα εύρημα 105 00:04:54,062 --> 00:04:56,766 ως μέρος του ηχητικού τρυπανιού πρόγραμμα κάτω στο Smith's Cove, 106 00:04:56,801 --> 00:04:57,965 αυτό είναι σημαντικό. 107 00:04:58,000 --> 00:04:59,703 Μπορεί να είναι η σήραγγα πλημμύρας. 108 00:04:59,738 --> 00:05:02,101 Υπάρχει μεγάλη ελπίδα; Απολύτως. 109 00:05:02,136 --> 00:05:04,103 -Γεια, Ρικ. Πώς τα πάτε; -Γεια, Ρικ. 110 00:05:04,138 --> 00:05:06,105 Δεν είμαι σίγουρος. Πες μου πώς νιώθω. 111 00:05:06,140 --> 00:05:10,681 Λοιπόν, είμαστε κάτω στα 58 και μισό πόδια, 112 00:05:10,716 --> 00:05:12,551 και στα 51 πόδια, τρυπήσαμε 113 00:05:12,586 --> 00:05:15,818 δύο ενότητες, δύο - τι θα ήθελα ας πούμε είναι πιθανώς δύο ξύλα. 114 00:05:15,853 --> 00:05:17,490 Μπορείτε να δείτε πού είναι το τρυπάνι 115 00:05:17,525 --> 00:05:20,086 μασημένο κατευθείαν μια αρκετά ουσιαστική δοκό. 116 00:05:20,121 --> 00:05:23,859 Και, ομοίως, ακριβώς από κάτω, 117 00:05:23,894 --> 00:05:26,466 τρύπησε τον φίλο του λίγο πιο βαθιά, 118 00:05:26,501 --> 00:05:28,028 περίπου τρία ή τέσσερα πόδια κάτω. 119 00:05:28,063 --> 00:05:29,865 Φαίνεται λοιπόν σαν να είναι μασίφ ξύλο μέχρι κάτω. 120 00:05:29,900 --> 00:05:31,735 Δεν υπάρχει ιστορικός απολογισμός από οτιδήποτε 121 00:05:31,770 --> 00:05:33,704 -είναι κρυμμένος εδώ σε αυτό το βάθος. -Δικαίωμα. 122 00:05:33,739 --> 00:05:35,442 ΤΕΡΥ: Και μπορείτε να δείτε το πρωταρχικό δομές κλινοστρωμνής 123 00:05:35,477 --> 00:05:37,477 σε αυτό το θέμα παραπάνω? δεν έχει ενοχληθεί. 124 00:05:37,512 --> 00:05:39,545 Λοιπόν, είναι -- οι άνθρωποι δεν το έκαναν έλα από ψηλά, 125 00:05:39,580 --> 00:05:41,811 και παρακάτω και εδώ, πάλι, κύρια δομή κλινοστρωμνής. 126 00:05:41,846 --> 00:05:43,879 Σίγουρα μια παρέκκλιση. 127 00:05:43,914 --> 00:05:46,453 Το γεγονός ότι υπάρχει παρθένο έδαφος από πάνω 128 00:05:46,488 --> 00:05:49,181 και από κάτω παρθένο έδαφος, γνωρίζουμε ότι αυτό είναι ένα τούνελ. 129 00:05:49,216 --> 00:05:51,524 Τώρα, φυσικά, που γεννά το ερώτημα: 130 00:05:51,559 --> 00:05:54,857 Είναι πρωτότυπο έργο ή είναι δουλειά αναζήτησης; 131 00:05:54,892 --> 00:05:56,958 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εύρεση αποδεικτικών στοιχείων 132 00:05:56,993 --> 00:05:59,697 μιας ξύλινης σήραγγας στην ενδοχώρα από το Smith's Cove-- 133 00:05:59,732 --> 00:06:01,633 και πάνω από 50 πόδια βάθος-- 134 00:06:01,668 --> 00:06:04,867 Το είναι ένα δυνητικά τεράστιο σημαντική ανακάλυψη για την ομάδα. 135 00:06:04,902 --> 00:06:07,034 Σημαίνει ότι μπορεί κάλλιστα να είναι 136 00:06:07,069 --> 00:06:08,937 η σήραγγα πλημμύρας έψαχναν, 137 00:06:08,972 --> 00:06:11,874 και, εάν επαληθευτεί, θα πρέπει να τους οδηγεί απευθείας 138 00:06:11,909 --> 00:06:14,041 στο Money Pit θησαυρός. 139 00:06:14,076 --> 00:06:16,945 RICK: Είναι η πρώτη μεγάλη ένδειξη 140 00:06:16,980 --> 00:06:19,453 -στο Smith's Cove of the year. -Τολμώ να πω, ναι. 141 00:06:19,488 --> 00:06:21,213 Είναι υπέροχο. 142 00:06:21,248 --> 00:06:23,017 RICK: Λοιπόν, είναι ένα βήμα μπροστά. 143 00:06:27,122 --> 00:06:28,957 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ακολουθεί την ομάδα συναρπαστική ανακάλυψη 144 00:06:28,992 --> 00:06:30,794 στο Smith's Cove... 145 00:06:30,829 --> 00:06:32,928 -Γεια, παιδιά. -Μάρτι. -Γεια, Μάρτυ. 146 00:06:32,963 --> 00:06:35,029 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Rick and Marty Lagina 147 00:06:35,064 --> 00:06:37,603 καλέστε μια συνάντηση στην αίθουσα πολέμου. 148 00:06:37,638 --> 00:06:39,638 Λοιπόν, έχουμε μερικά τεχνουργήματα πιστεύουμε ότι θα γίνεις 149 00:06:39,673 --> 00:06:41,640 - ενδιαφέρεται για. -Φανταστικό. 150 00:06:42,808 --> 00:06:44,577 Κομμάτια πράγματα. 151 00:06:44,612 --> 00:06:46,876 Εντάξει, θα περιμένω για την εξήγηση. 152 00:06:46,911 --> 00:06:50,715 Καλά. Έτσι, ξεκινήσαμε το πρόγραμμα τρυπανιών για το Smith's Cove. 153 00:06:50,750 --> 00:06:53,619 Τρυπώσαμε μέχρι, περίπου 51 πόδια, 154 00:06:53,654 --> 00:06:55,016 αρχίσαμε να βλέπουμε αυτό το ξύλο. 155 00:06:57,526 --> 00:06:59,625 ΜΑΡΤΙ: Ουάου. 156 00:06:59,660 --> 00:07:01,957 Είναι κάπως περίεργο ότι ανακαλύψαμε το ξύλο. 157 00:07:01,992 --> 00:07:04,498 Αυτό είναι το πιο κάτω το έχουμε δει στο Smith's Cove. 158 00:07:04,533 --> 00:07:06,764 -Ναι. -ΓΚΑΡΥ: Το ξύλο 159 00:07:06,799 --> 00:07:10,130 μοιάζει πολύ με το ξύλο που βρισκόταν στη γλιστρίδα. 160 00:07:10,165 --> 00:07:12,803 -Μοιάζει πολύ με αυτό. -Ίδιες τεχνικές, ίδιο ξύλο. 161 00:07:12,838 --> 00:07:14,871 -Δικαίωμα; Δεν είναι αυτό... -Ναι. 162 00:07:14,906 --> 00:07:17,973 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μεταξύ των πολλών ανθρωπογενή χαρακτηριστικά 163 00:07:18,008 --> 00:07:20,679 που αποκάλυψε η ομάδα στο Smith's Cove πέρυσι, 164 00:07:20,714 --> 00:07:23,275 σαν το μυστηριώδες Δομή σε σχήμα U 165 00:07:23,310 --> 00:07:26,751 και ένα μέρος του ένα από τα πέτρινα κουτιά αποχετεύσεις, 166 00:07:26,786 --> 00:07:29,853 ένα από τα πιο απίστευτα ήταν μια αρχαία ναυτιλιακή προβλήτα, 167 00:07:29,888 --> 00:07:31,822 ή slipway, 168 00:07:31,857 --> 00:07:34,726 το οποίο αποδείχθηκε επιστημονικά να έχει κατασκευαστεί 169 00:07:34,761 --> 00:07:37,729 περισσότερο από δύο δεκαετίες πριν η ανακάλυψη του Money Pit 170 00:07:37,764 --> 00:07:40,259 το 1795. 171 00:07:40,294 --> 00:07:43,570 Τα ξύλα που βρέθηκαν στη γεώτρηση κοντά στο Smith's Cove 172 00:07:43,605 --> 00:07:47,541 μοιάζει με το ξύλο που ήταν χρησιμοποιείται για την κατασκευή του ολισθητήρα. 173 00:07:47,576 --> 00:07:51,039 Αν είχαν την ίδια ηλικία, τότε... τότε δεν είναι αναζητητής, 174 00:07:51,074 --> 00:07:53,679 και αυτό θα ήταν εξαιρετικά σημαντική. 175 00:07:53,714 --> 00:07:55,714 Ένα πράγμα πρόσεξα, 176 00:07:55,749 --> 00:07:58,717 Νομίζω ότι αυτό είναι σύμφωνο με όλες αυτές οι δομές βρήκαμε. 177 00:07:58,752 --> 00:08:01,049 -Μπορείς να τα εντοπίσεις σε έναν χάρτη; -Σίγουρος. 178 00:08:03,119 --> 00:08:05,823 STEVE G.: Εδώ πάμε. Εδώ πέρα. 179 00:08:07,156 --> 00:08:09,255 Έτσι, το OITC-6 είναι η τρύπα. 180 00:08:11,259 --> 00:08:14,634 Η σημασία αυτού διατρέχει το Τείχος 2, 181 00:08:14,669 --> 00:08:16,735 Ο τοίχος του Μπίλι, και η δομή σε σχήμα U. 182 00:08:19,069 --> 00:08:20,673 ΜΑΡΤΙ: Όταν συνεχίζεις να το ακολουθείς γραμμή, από πού περνάει; 183 00:08:20,708 --> 00:08:22,609 Με αυτόν τον τρόπο, Στιβ. 184 00:08:22,644 --> 00:08:24,776 -Με αυτόν τον τρόπο όπως στο Money Pit; -Ναί. 185 00:08:24,811 --> 00:08:27,075 - Αλλάξτε αυτήν την εικόνα με αυτόν τον τρόπο. -Πάμε λοιπόν. 186 00:08:27,110 --> 00:08:31,178 STEVE G.: Λοιπόν, αν το πιέσω κατευθείαν-- Ενδιαφέρον. 187 00:08:31,213 --> 00:08:33,917 Έτσι, καταλήγει στο Money Pit. 188 00:08:33,952 --> 00:08:35,149 Εκπληκτική επιτυχία. 189 00:08:37,923 --> 00:08:39,824 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μια γραμμή; 190 00:08:39,859 --> 00:08:41,958 Αυτός που οδηγεί απευθείας από τη δομή σε σχήμα U 191 00:08:41,993 --> 00:08:46,193 και η αποχέτευση του πέτρινου κουτιού μέσω μιας πιθανής σήραγγας, 192 00:08:46,228 --> 00:08:49,328 και μέχρι το τέλος στην περιοχή Money Pit; 193 00:08:49,363 --> 00:08:51,836 Βρίσκοντας τη σήραγγα πλημμύρας, αν όντως υπάρχει, 194 00:08:51,871 --> 00:08:54,773 θα ήταν τεράστιο για μένα. 195 00:08:54,808 --> 00:08:57,204 Θα ήταν απολύτως ανανέωσε με. 196 00:08:57,239 --> 00:09:00,779 Αν είναι απολύτως, θετικά, 197 00:09:00,814 --> 00:09:03,012 με 100% βεβαιότητα είναι η πλημμυρική σήραγγα, 198 00:09:03,047 --> 00:09:05,377 μπορεί να είναι το ένα πράγμα. 199 00:09:05,412 --> 00:09:08,655 -Τότε θα έπρεπε να πεις, «Ουάου, είναι όλα αλήθεια». -Θα μπορούσε να είναι το ένα πράγμα. Ναι. 200 00:09:09,889 --> 00:09:13,088 Αν θέλουμε, πήραμε δείγμα, 201 00:09:13,123 --> 00:09:16,762 έτσι μπορούμε να κάνουμε μια δοκιμή C-14. Αν θέλουμε. 202 00:09:16,797 --> 00:09:18,995 Λοιπόν, δεν ξέρω γιατί δεν θα το κάναμε, για παν ενδεχόμενο. 203 00:09:19,030 --> 00:09:21,063 Δεν νομίζω ότι πρέπει να δώσουμε περάστε σε αυτό πολύ γρήγορα. 204 00:09:21,098 --> 00:09:22,196 Νομίζω ότι πρέπει να το δοκιμάσουμε. 205 00:09:22,231 --> 00:09:23,835 Νομίζω ότι το C-14 είναι υπέροχο, Ρικ, 206 00:09:23,870 --> 00:09:25,804 και νομίζω αν μπορούμε πάρε ένα μεγαλύτερο κομμάτι, 207 00:09:25,839 --> 00:09:28,301 θα μπορούσαμε να προσπαθήσουμε και τρέξτε δαχτυλίδια πάνω του. 208 00:09:28,336 --> 00:09:30,303 Νομίζω ότι πρέπει να καταφέρουμε να πάρουμε κάτι από αυτό, τουλάχιστον. 209 00:09:30,338 --> 00:09:32,371 Ίσως αποφασιστικότητα ενός έτους. 210 00:09:32,406 --> 00:09:34,648 ΜΑΡΤΙ: Εντάξει, νομίζω ότι έχουμε ελάτε όσο πιο μακριά μπορούμε εδώ. 211 00:09:34,683 --> 00:09:37,343 Ας επανέλθουμε σε αυτό. 212 00:09:37,378 --> 00:09:39,620 Η αναζήτηση συνεχίζεται. 213 00:09:44,451 --> 00:09:48,024 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς ξεκινά μια νέα μέρα στο Oak Island, 214 00:09:48,059 --> 00:09:52,160 Alex Lagina και Peter Fornetti φτάσετε στο Smith's Cove, 215 00:09:52,195 --> 00:09:55,295 όπου ο ιστορικός του νησιού Charles Barkhouse και γεωλόγος 216 00:09:55,330 --> 00:09:57,297 -Terry Matheson... -ΠΕΤΡΟΣ: Για να δούμε που βρίσκονται. 217 00:09:57,332 --> 00:09:59,838 ...μαζί με την ομάδα από το Choice Drilling, 218 00:09:59,873 --> 00:10:02,071 ελπίζουν να βρουν περαιτέρω στοιχεία 219 00:10:02,106 --> 00:10:04,304 μιας πιθανής ξύλινης σήραγγας 220 00:10:04,339 --> 00:10:07,010 βρίσκεται περίπου 50 πόδια βάθος υπόγεια. 221 00:10:09,212 --> 00:10:11,718 ΑΛΕΞ: Λοιπόν, αυτό είναι λίγο διαφορετικό εγκατάσταση από χθες. 222 00:10:11,753 --> 00:10:14,083 Ναι. Είμαστε στα ίδια ευθυγράμμιση, οπότε είμαστε αισιόδοξοι 223 00:10:14,118 --> 00:10:15,755 να χτυπήσει ξανά αυτό το τούνελ. 224 00:10:15,790 --> 00:10:18,120 -Μμ-χμμ. -Το βάθος στόχου θα ήταν περίπου 225 00:10:18,155 --> 00:10:19,990 κάπου μεταξύ 50 και 60. 226 00:10:20,025 --> 00:10:21,354 Υπάρχει ένα τούνελ που μπορεί να είναι μέσα 227 00:10:21,389 --> 00:10:23,158 αυτές οι τσάντες δειγμάτων ακριβώς εκεί. 228 00:10:23,193 --> 00:10:26,194 Ψάχνω για, όπως, κάτι γύρω στα 52, 50. 229 00:10:26,229 --> 00:10:28,031 ΑΛΕΞ: Εδώ είναι 54. 230 00:10:28,066 --> 00:10:29,802 Μάλλον θα ήταν αυτή η γραμμή, λοιπόν, σωστά; 231 00:10:29,837 --> 00:10:32,266 -ΑΛΕΞ: 58. -Ναι. 232 00:10:32,301 --> 00:10:34,873 ΤΕΡΥ: Ναι. Θα ρίξουμε μια ματιά. 233 00:10:34,908 --> 00:10:36,468 Ντο-σι-ντο. 234 00:10:36,503 --> 00:10:38,778 Ω, ναι. Ας δούμε. 235 00:10:40,375 --> 00:10:42,980 Εντάξει. Τι έχουμε εδώ, Τσαρλς; 236 00:10:43,015 --> 00:10:44,047 -Φτάνουμε στο... -54. 237 00:10:44,082 --> 00:10:45,411 54, ήταν; 238 00:10:45,446 --> 00:10:47,248 Λοιπόν, αυτό θα μπορούσε να είναι εδώ, κύριοι. 239 00:10:47,283 --> 00:10:48,755 Κάπου εδώ. 240 00:10:48,790 --> 00:10:52,055 Ελπίζουμε να δούμε εκείνο το τούνελ. 241 00:10:52,090 --> 00:10:53,353 Ψάχνουμε για το ξύλο, κύριοι. 242 00:10:55,764 --> 00:10:58,358 Ψάχνω για ξύλο τούνελ. 243 00:10:58,393 --> 00:11:00,767 Και η απάντηση είναι... 244 00:11:00,802 --> 00:11:03,495 ΑΛΕΞ: Όχι... 245 00:11:03,530 --> 00:11:05,233 ΤΕΡΥ: Αρνητικό. 246 00:11:05,268 --> 00:11:09,204 Ω. Καλά. Δεν φαίνεται καλά. 247 00:11:09,239 --> 00:11:11,943 Και αυτό μοιάζει ακριβώς καλό παλιομοδίτικο βυσσινί μέχρι, 248 00:11:11,978 --> 00:11:13,307 δεν είναι; 249 00:11:13,342 --> 00:11:15,881 Δεν βλέπω κανένα στοιχείο μιας σήραγγας. 250 00:11:15,916 --> 00:11:17,113 - ΠΕΤΡΟΣ: Όχι. -ΑΛΕΞ: Αυτό είναι... 251 00:11:17,148 --> 00:11:18,279 -ΤΕΡΡΥ: Αυτός είναι ο σλάου. -ΑΛΕΞ: ...λάχανο. 252 00:11:18,314 --> 00:11:20,215 Δεν βλέπω ξύλο. 253 00:11:20,250 --> 00:11:21,755 - ΤΣΑΡΛ: Όχι ξύλο. -ΤΕΡΥ: Και όχι τούνελ. 254 00:11:23,517 --> 00:11:26,892 ΤΣΑΡΛΣ: Έχετε μια ατελείωτη προσφορά από λάσπη και πηλό. 255 00:11:26,927 --> 00:11:30,423 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Η έλλειψη οποιουδήποτε ξύλου είναι απογοητευτικό, 256 00:11:30,458 --> 00:11:35,329 αλλά δεν προκαλεί έκπληξη, καθώς η ομάδα είναι ακόμα αβέβαιη 257 00:11:35,364 --> 00:11:38,233 ως προς την πραγματική γωνία στην οποία βρίσκεται η σήραγγα πλημμύρας 258 00:11:38,268 --> 00:11:41,071 θα είχε σκηνοθετηθεί μεταξύ του Smith's Cove 259 00:11:41,106 --> 00:11:42,941 και το Oak Island Money Pit. 260 00:11:45,143 --> 00:11:48,078 Εντάξει, παιδιά. Μπορεί να το πάρουμε στα επόμενα έξι πόδια. 261 00:11:48,113 --> 00:11:50,278 Ίσως έχουμε ακόμα μια ευκαιρία να το πάρει. 262 00:11:50,313 --> 00:11:53,083 - Πάμε να πάρουμε κι άλλα. -ΤΣΑΡΛΣ: Στον επόμενο. 263 00:11:55,351 --> 00:11:58,319 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αργότερα εκείνη την ημέρα, ως η λειτουργία γεώτρησης 264 00:11:58,354 --> 00:12:00,552 Το συνεχίζει στο Smith's Cove... 265 00:12:00,587 --> 00:12:03,962 RICK: Λοιπόν, ο Τομ, ο Κρεγκ και εγώ ήθελα απλώς να σας μιλήσω. 266 00:12:03,997 --> 00:12:07,394 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Rick Lagina και Craig Tester συναντηθείτε στην αίθουσα πολέμου 267 00:12:07,429 --> 00:12:10,430 με το άλλο Oak Island ιδιοκτήτης γης Τομ Νόλαν. 268 00:12:10,465 --> 00:12:12,498 Ξέρεις, η γεώτρηση στο βάλτο γίνεται, 269 00:12:12,533 --> 00:12:15,435 και το τελικό αποτέλεσμα του αυτό το πρόγραμμα γεωτρήσεων 270 00:12:15,470 --> 00:12:17,811 είναι ότι νιώθουμε πρέπει να σκάψουμε στο βάλτο. 271 00:12:17,846 --> 00:12:19,076 Υπάρχουν λοιπόν σκληροί στόχοι; 272 00:12:19,111 --> 00:12:21,276 -Ναι. -Καλά. 273 00:12:21,311 --> 00:12:23,410 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά την εύρεση επιτακτικά στοιχεία 274 00:12:23,445 --> 00:12:26,347 τεχνητών έργων στον βάλτο σε σχήμα τριγώνου, 275 00:12:26,382 --> 00:12:29,823 συμπεριλαμβανομένου ενός μήκους 200 ποδιών ανωμαλία σε σχήμα πλοίου, 276 00:12:29,858 --> 00:12:32,452 μια πιθανή πέτρινη προβλήτα, 277 00:12:32,487 --> 00:12:34,894 και ένας κυκλικός βράχος και μεταλλικός σχηματισμός 278 00:12:34,929 --> 00:12:37,259 στο βάλτο βορειότερο σημείο, 279 00:12:37,294 --> 00:12:40,130 οι Λαγίνες και οι συνεργάτες τους είναι πρόθυμοι 280 00:12:40,165 --> 00:12:42,165 για να εξασφαλίσετε τις απαραίτητες άδειες 281 00:12:42,200 --> 00:12:44,233 αυτό θα τους επιτρέψει για αποστράγγιση και εκσκαφή 282 00:12:44,268 --> 00:12:47,038 μεγάλο μέρος της περιοχής. 283 00:12:47,073 --> 00:12:49,403 Εντάξει. έφερα ένα γούρι, εδώ. 284 00:12:49,438 --> 00:12:51,071 - (Ο Τομ γελάει) -Ναι, καλή τύχη. Το ελπίζω. 285 00:12:51,107 --> 00:12:53,946 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και ο Τομ ήταν συνεργάζεται με τον Rick, Marty, 286 00:12:53,981 --> 00:12:57,345 και οι προσπάθειες του Κρεγκ από τον θάνατο του Φρεντ το 2016... 287 00:12:57,380 --> 00:12:59,314 Αρκετά θέαμα. 288 00:12:59,349 --> 00:13:01,613 -Μακάρι να μπορούσε να το δει ο μπαμπάς. -ΡΙΚ: Ναι. 289 00:13:01,648 --> 00:13:03,516 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...φέτος, έχει ενταχθεί σε αυτούς 290 00:13:03,551 --> 00:13:06,959 ως μέλος της ομάδας πλήρους απασχόλησης, με την ελπίδα να πραγματοποιηθεί 291 00:13:06,994 --> 00:13:10,094 το όνειρο του πατέρα του να λύσει το μυστήριο του Oak Island. 292 00:13:11,933 --> 00:13:14,263 Πάντα έλεγες αν υπάρχει κάτι 293 00:13:14,298 --> 00:13:17,200 στο μυστήριο του Oak Island, τουλάχιστον μερικές από τις απαντήσεις 294 00:13:17,235 --> 00:13:19,268 βρίσκονται σε εκείνο το βάλτο. 295 00:13:19,303 --> 00:13:22,909 Νομίζω ότι έπαιξε μεγάλο ρόλο σε αυτό που συνέβη σε αυτό το νησί. 296 00:13:22,944 --> 00:13:24,570 Βρήκαμε αρκετά στοιχεία εκεί να ξέρεις 297 00:13:24,605 --> 00:13:27,947 κάποιος δούλευε σε εκείνο το βάλτο για κάποιο λόγο. 298 00:13:27,982 --> 00:13:30,246 Διάφορα πράγματα βγήκαμε από αυτόν τον βάλτο 299 00:13:30,281 --> 00:13:32,985 σε οδηγεί να πιστέψεις κάτι έγινε εκεί μέσα. 300 00:13:33,020 --> 00:13:35,218 Αλλά, ξέρετε, τι; 301 00:13:35,253 --> 00:13:37,957 Απλώς δεν έχουμε ποτέ μπόρεσε να καταλάβει. 302 00:13:37,992 --> 00:13:40,520 Αλλά, ξέρετε, ό,τι κι αν είναι εκεί είναι καλά κρυμμένο. 303 00:13:40,555 --> 00:13:44,260 Είναι μια τέλεια κρυψώνα, και χειροτερεύει κάθε χρόνο 304 00:13:44,295 --> 00:13:47,098 γιατί, καθώς ο βάλτος μεγαλώνει, γίνεται όλο και πιο δύσκολο 305 00:13:47,133 --> 00:13:49,067 να μπω εκεί μέσα και δες τι γίνεται. 306 00:13:50,499 --> 00:13:52,037 Αλλά είπες πρόσφατα που νομίζεις 307 00:13:52,072 --> 00:13:54,006 υπάρχουν περίπου τρία πόδια, 308 00:13:54,041 --> 00:13:57,306 ίσως ακόμη και έξι πόδια από οργανική φυτική ύλη 309 00:13:57,341 --> 00:13:59,308 πάνω από αυτό. 310 00:13:59,343 --> 00:14:03,246 Ο τρόπος της υπερανάπτυξης έχει μεγαλώσει και, ξέρετε, 311 00:14:03,281 --> 00:14:05,380 η βλάστηση του αυτός ο βάλτος για 30-μερικά χρόνια, 312 00:14:05,415 --> 00:14:08,680 έχει μεγαλώσει πραγματικά, άρα αυτό που περπατάς σήμερα 313 00:14:08,715 --> 00:14:11,089 δεν είναι αυτό που ήμασταν περπατώντας τότε. 314 00:14:11,124 --> 00:14:13,586 Σχεδόν καταφέρατε αφαιρέστε αυτό το στρώμα 315 00:14:13,621 --> 00:14:15,995 αν θέλετε πραγματικά να επιστρέψετε 316 00:14:16,030 --> 00:14:18,096 - σε αυτό που ήμασταν δουλεύοντας από εκεί. -Ναι. 317 00:14:18,131 --> 00:14:19,493 Νομίζω ότι είναι η καλύτερη ευκαιρία σου 318 00:14:19,528 --> 00:14:21,330 στο να βρεις κάτι τέτοιο εκεί μέσα. 319 00:14:21,365 --> 00:14:25,136 Πρέπει-πρέπει να πάρεις λίγο από αυτό το υλικό κάλυψης. 320 00:14:25,171 --> 00:14:27,237 Δεν έχουμε ιδέα αυτό που θα συναντήσουμε. 321 00:14:27,272 --> 00:14:29,437 Ο Κρεγκ έχει μια σκέψη για το πώς να προχωρήσετε. 322 00:14:29,472 --> 00:14:32,473 Λοιπόν, τα δύο κύρια συστήματα που εξετάζουμε θα ήταν 323 00:14:32,508 --> 00:14:36,246 το σύστημα της ουροδόχου κύστης, όπως συνηθίσαμε στον ωκεανό... 324 00:14:36,281 --> 00:14:38,248 -Ναι. -...να-να σχηματίσει ένα φράγμα 325 00:14:38,283 --> 00:14:41,449 να κρατήσει το νερό αυτό είναι - αυτό είναι ακόμα εκεί μέσα 326 00:14:41,484 --> 00:14:43,682 από την αποστράγγιση στο πού κάνουμε ανασκαφή. 327 00:14:43,717 --> 00:14:45,992 -Ναι. -Εμ, και μετά είναι άλλη μέθοδο 328 00:14:46,027 --> 00:14:47,587 όπου βασικά 329 00:14:47,622 --> 00:14:50,128 βάλε ένα ύφασμα κάτω, και μετά, καθώς σκάβουν, 330 00:14:50,163 --> 00:14:51,690 βάζουν το υλικό στο ύφασμα 331 00:14:51,725 --> 00:14:54,264 να του δώσει βάρος και για να το κρατήσουμε στο κέντρο, 332 00:14:54,299 --> 00:14:57,069 ώστε να συνεχίσετε την ανασκαφή σε μια δεδομένη περιοχή. 333 00:14:57,104 --> 00:14:58,466 Σχεδόν καταδικάζεις, φράγμα της τοποθεσίας. 334 00:14:58,501 --> 00:15:00,369 -Ναι, φτιάχνεις το φράγμα σου καθώς προχωράς. -Ναι. 335 00:15:00,404 --> 00:15:03,636 Αλλά, καμιά ιδέα έχετε από την εμπειρία σας, 336 00:15:03,671 --> 00:15:06,573 θα θέλαμε να ακούσουμε και να δοκιμάσουμε να ενσωματώσουμε οτιδήποτε μπορούμε 337 00:15:06,608 --> 00:15:09,444 στην κατασκευή μια τελική απόφαση εδώ, οπότε... 338 00:15:09,479 --> 00:15:11,985 Λοιπόν, ό,τι μπορείς μπες εκεί που θα γίνει 339 00:15:12,020 --> 00:15:15,120 απαιτούν τη μικρότερη ποσότητα εργασίας να προσπαθήσω να μπω εκεί μέσα 340 00:15:15,155 --> 00:15:16,352 να πραγματοποιήσει τι θέλεις να κάνεις, 341 00:15:16,387 --> 00:15:18,486 για μένα είναι η καλύτερη ιδέα. 342 00:15:18,521 --> 00:15:21,390 Δεν ξέρω ότι ξέρεις πλήρους και πλήρους έκτασης 343 00:15:21,425 --> 00:15:23,425 για το τι θέλουμε να κάνουμε φέτος, αλλά νομίζω 344 00:15:23,460 --> 00:15:25,658 η ελπίδα θα ήταν ότι μπορείς πραγματικά, 345 00:15:25,693 --> 00:15:27,561 Δώσε μας ένα χέρι εδώ. 346 00:15:27,596 --> 00:15:29,596 Όποιους πόρους μπορούμε να φέρουμε στο τραπέζι εδώ, 347 00:15:29,631 --> 00:15:32,467 Θα σας δώσω ευχαρίστως παιδιά ένα χέρι με. 348 00:15:32,502 --> 00:15:35,074 -ΚΡΕΓΚ: Εντάξει. -Καλά. Ι-Δεν μπορούσα να ρωτήσω για οτιδήποτε περισσότερο από αυτό. 349 00:15:35,109 --> 00:15:38,143 -Οχι. Εκτιμήστε το. - Ας πάμε στο κάτω μέρος. 350 00:15:38,178 --> 00:15:40,277 - Ας πάμε στο κάτω μέρος. - Ακούγεται υπέροχο. -(γέλια) 351 00:15:46,285 --> 00:15:48,384 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά τη συνάντησή του με τον Τομ Νόλαν, 352 00:15:48,419 --> 00:15:50,749 Συμμετέχει ο Rick Lagina ο αδερφός του Μάρτυ 353 00:15:50,784 --> 00:15:54,027 και ο τοπογράφος Steve Guptill στο βάλτο. 354 00:15:54,062 --> 00:15:57,096 Έχουν κανονίσει να συναντηθούν με τον κατασκευαστή cofferdam 355 00:15:57,131 --> 00:16:00,132 Τζακ Νίκολς, στη συνεχιζόμενη προσπάθειά τους 356 00:16:00,167 --> 00:16:02,332 για να προσδιορίσετε ποια μέθοδο Το είναι το πιο βιώσιμο 357 00:16:02,367 --> 00:16:04,664 για σκάψιμο πολλά πόδια λάσπης και λάσπης. 358 00:16:04,699 --> 00:16:07,403 -ΡΙΚ: Γεια σου, Τζακ. -ΜΑΡΤΥ: Γεια σου, Τζακ. -Γειά σου. 359 00:16:07,438 --> 00:16:09,504 -Χαίρομαι που σε ξαναβλέπω. - Ωραία που είμαι πίσω εδώ. 360 00:16:09,539 --> 00:16:12,243 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Με περισσότερα από 30 χρόνια' εμπειρία στην κατασκευή, 361 00:16:12,278 --> 00:16:13,607 Τζακ Νίκολς Ο είναι ηγέτης στον κλάδο 362 00:16:13,642 --> 00:16:17,149 για καινοτόμες λύσεις νερού. 363 00:16:17,184 --> 00:16:20,779 Πριν από τρία χρόνια, κατοχυρώθηκε με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας φουσκωτό σύστημα φράγματος 364 00:16:20,814 --> 00:16:23,056 έπαιξε βασικό ρόλο στην ομάδα του Oak Island 365 00:16:23,091 --> 00:16:25,421 ανασκαφή του όρμου του Smith. 366 00:16:25,456 --> 00:16:27,720 -Γεια, παιδιά. Πώς πάει; -Είναι πολύ ωραίο. 367 00:16:27,755 --> 00:16:29,293 Αυτό φαίνεται ότι θα λειτουργήσει. 368 00:16:29,328 --> 00:16:31,130 Τι έχετε στο μυαλό σας; 369 00:16:31,165 --> 00:16:32,824 Λοιπόν, είμαστε... έχουμε δουλειά για σένα, 370 00:16:32,859 --> 00:16:34,529 ή μια πιθανή δουλειά, 371 00:16:34,564 --> 00:16:36,366 και ο πιο εύκολος τρόπος, νομίζω, για να δείτε την εργασία 372 00:16:36,401 --> 00:16:37,763 είναι για μας να περπατήσουμε πίσω μέσα από εδώ. 373 00:16:37,798 --> 00:16:39,072 Είναι γλιστερό. Να είστε προσεκτικοί. 374 00:16:39,107 --> 00:16:41,371 -Εντάξει, πάμε να δούμε. -Ναι. 375 00:16:43,342 --> 00:16:45,507 ΤΖΑΚ: Φαίνεται ότι ήσουν απασχολημένος πίσω εδώ. 376 00:16:45,542 --> 00:16:48,312 ΜΑΡΤΙ: Εφαρμόζουμε κάθε τεχνολογία 377 00:16:48,347 --> 00:16:51,084 - γνωστό στον άνθρωπο, και ένα ζευγάρι που δεν είναι. - (Ο Τζακ γελάει) 378 00:16:51,119 --> 00:16:52,778 MARTY: Τζακ Νίκολς-- 379 00:16:52,813 --> 00:16:55,418 είναι ο αγαπημένος μας τύπος να προσπαθήσω να καταλάβω 380 00:16:55,453 --> 00:16:57,321 πώς θα μπορούσαμε να ανασκάψουμε στο βάλτο. 381 00:16:57,356 --> 00:17:00,456 Όχι μόνο για να σκάψει το βάλτο, αλλά σκάψτε το μέσα-με τέτοιο τρόπο 382 00:17:00,491 --> 00:17:02,755 που κρατάει το οργανικό υλικό 383 00:17:02,790 --> 00:17:04,493 από την εισβολή στο χώρο της εκσκαφής. 384 00:17:04,528 --> 00:17:06,462 Εκεί είμαστε. Ορίστε, Τζακ. 385 00:17:08,763 --> 00:17:11,434 MARTY: Το σύστημα της ουροδόχου κύστης θα μπορούσε να είναι ένας τρόπος 386 00:17:11,469 --> 00:17:15,141 δημιουργίας ενός προσωρινού φραγμού να συγκρατηθεί 387 00:17:15,176 --> 00:17:20,245 όλα αυτά τα τρελά σκουπίδια με φράγμα. 388 00:17:20,280 --> 00:17:22,181 Ποιο είναι το σχέδιό σου εδώ, Ρικ; 389 00:17:22,216 --> 00:17:23,776 Το σχέδιο λοιπόν είναι... 390 00:17:23,811 --> 00:17:26,482 Ο Steve έχει ένα, το έχει χαρτογραφημένο, ουσιαστικά. 391 00:17:26,517 --> 00:17:28,517 Προσπάθησα λοιπόν να περιλάβω όλα όσα έχουμε εδώ έξω 392 00:17:28,552 --> 00:17:30,255 που γνωρίζουμε. 393 00:17:30,290 --> 00:17:32,257 Είναι δύσκολο να το δεις εδώ, αλλά το καφέ θα ήταν 394 00:17:32,292 --> 00:17:34,193 το φράγμα σου, εντάξει; 395 00:17:34,228 --> 00:17:35,656 -Ετσι πάμε... -Δίπλα στο πεσμένο δέντρο. 396 00:17:35,691 --> 00:17:37,394 ...και μετά στρίβουμε. 397 00:17:37,429 --> 00:17:39,165 Θα τρέχαμε τη γραμμή, βασικά, 398 00:17:39,200 --> 00:17:40,826 εκεί που το νερό συναντά το γρασίδι. 399 00:17:40,861 --> 00:17:42,333 -ΤΖΑΚ: Παράλληλα με τους θάμνους. -ΣΤΙΒ: Έτσι είναι, 400 00:17:42,368 --> 00:17:43,598 ακριβώς κατά μήκος των θάμνων, και μετά μπαίναμε 401 00:17:43,633 --> 00:17:45,435 βασικά σε εκείνο το μεγάλο δέντρο εκεί πέρα. 402 00:17:45,470 --> 00:17:47,470 Θα ερχόμασταν αμέσως τη γραμμή ιδιοκτησίας. 403 00:17:47,505 --> 00:17:49,769 Άρα, αυτό περιλαμβάνει τα πάντα που θα θέλαμε να ερευνήσουμε 404 00:17:49,804 --> 00:17:51,441 εδώ έξω ή ξεθάψτε. 405 00:17:51,476 --> 00:17:53,344 Λοιπόν, καταφέραμε ένα στρέμμα τετραγωνικών μέτρων 406 00:17:53,379 --> 00:17:56,347 και σχεδόν ακριβώς 500 πόδια της πρόσοψης. 407 00:17:56,382 --> 00:17:59,548 RICK: Αυτό είναι πραγματικά ολοκαίνουργιο να πω 408 00:17:59,583 --> 00:18:01,814 θα το καταργήσουμε και θα το κάνουμε βάλτε αυτό το φορητό φράγμα. 409 00:18:01,849 --> 00:18:03,519 Όλα καλά ακούγονται. 410 00:18:03,554 --> 00:18:06,324 Στη συνέχεια, προσπαθείτε να το εφαρμόσετε σε, ε, σε αυτό το περιβάλλον? 411 00:18:06,359 --> 00:18:08,227 Δεν ξέρω είτε είναι εφικτό είτε όχι. 412 00:18:08,262 --> 00:18:11,692 Αυτό είναι κατά προσέγγιση τι έκανες στο Smith's Cove. 413 00:18:11,727 --> 00:18:13,694 Νομίζω ότι πετύχαμε ένα καλό σουτ. Δεν νομίζω ότι θα είναι 414 00:18:13,729 --> 00:18:15,597 -Πολύ βαθιά εκεί έξω, έτσι; -Οχι. 415 00:18:15,632 --> 00:18:17,302 Εδώ είναι τα θέματα που μπορεί να σε προβληματίσει. 416 00:18:17,337 --> 00:18:21,306 Υπάρχει πολλή βρωμιά, και σε αυτό το βούρκο κατά τόπους, 417 00:18:21,341 --> 00:18:22,637 γιατί όλοι έχουμε μπει σε αυτό, 418 00:18:22,672 --> 00:18:25,244 είναι ένα σωρό «μπλεγμένα» κλαδιά. 419 00:18:25,279 --> 00:18:26,938 Ξέρεις, μπορεί να είναι δύο πόδια από αυτό. 420 00:18:26,973 --> 00:18:29,248 Τα περισσότερα από αυτά, κάνουμε πολλούς βάλτους, 421 00:18:29,283 --> 00:18:31,217 και απλά κυλάμε πάνω από αυτό. 422 00:18:31,252 --> 00:18:33,219 Είναι αυτή η σωστή εφαρμογή; Μόνο αυτό θέλω να ρωτήσω. 423 00:18:33,254 --> 00:18:34,352 Ω, ναι. Πάμε μέσα από βάλτους κάθε εβδομάδα. 424 00:18:34,387 --> 00:18:35,683 - Όλη την ώρα; - Όλη την ώρα. 425 00:18:35,718 --> 00:18:37,520 -Μμ-χμμ. -ΤΖΑΚ: Θέλουμε να πάρουμε υπό εξέταση 426 00:18:37,555 --> 00:18:40,292 έχοντας το κάνει αρκετά πίσω από τον χώρο εργασίας σας 427 00:18:40,327 --> 00:18:43,559 να περιέχει τυχόν υπόγεια ύδατα που περνάει, 428 00:18:43,594 --> 00:18:46,298 για να μην έρθει στον χώρο εργασίας σας. 429 00:18:46,333 --> 00:18:48,465 Ξέρετε, ανησυχούσαμε ότι θα ερχόσουν εδώ και θα έλεγες, 430 00:18:48,500 --> 00:18:50,500 «Ξέρετε τι, παιδιά, αυτό δεν είναι η σωστή εφαρμογή" 431 00:18:50,535 --> 00:18:51,864 και θα έπρεπε να επιστρέψουμε στο τετράγωνο, 432 00:18:51,899 --> 00:18:53,767 αλλά ακούω ακριβώς το αντίθετο. Νομίζεις ότι μπορείς να το κάνεις; 433 00:18:53,802 --> 00:18:55,670 Νομίζω ότι έχουμε μια πραγματικά καλή ευκαιρία 434 00:18:55,705 --> 00:18:56,737 του στεγνώματος αρκετά καλό. 435 00:18:56,772 --> 00:18:58,838 Καλά. Λοιπόν, μου αρέσει αυτό. 436 00:18:58,873 --> 00:19:01,346 -Νομίζω ότι είναι πραγματικά εφικτό. -Μου αρέσει το-- (γελάει) Μου αρέσει να το ακούω αυτό. 437 00:19:01,381 --> 00:19:02,611 (γελάει): «Πραγματικά εφικτό». 438 00:19:02,646 --> 00:19:04,547 -ΤΖΑΚ: Ναι, νομίζω θα ήμασταν εντάξει. -Καλά. 439 00:19:04,582 --> 00:19:06,450 Αν είναι αυτό ρε παιδιά θέλουν να επιδιώξουν. 440 00:19:06,485 --> 00:19:08,518 MARTY: Νομίζω ότι χρησιμοποιώ το φουσκωτό φράγμα 441 00:19:08,553 --> 00:19:11,290 έχει πολύ καλές πιθανότητες να λειτουργήσει αυτό είναι εφικτό. 442 00:19:11,325 --> 00:19:13,622 Τι πρέπει να κάνουμε στη συνέχεια, όμως, κοιτάξτε το 443 00:19:13,657 --> 00:19:15,855 όλες τις συγκεκριμένες μεθοδολογίες, και μετά θα αποφασίσουμε. 444 00:19:15,890 --> 00:19:17,362 -Ακριβώς. -Ναι. 445 00:19:17,397 --> 00:19:18,858 -Καλά. - Νομίζω ότι θα το κάνει. 446 00:19:18,893 --> 00:19:21,465 Νομίζω ότι θα το κάνει. Το λατρεύω! 447 00:19:21,500 --> 00:19:23,863 Ας φύγουμε, λοιπόν, παιδιά. Η δουλειά μας εδώ έχει τελειώσει. 448 00:19:28,001 --> 00:19:29,671 ΓΚΑΡΥ: Απλά εδώ είναι καλό, φίλε. 449 00:19:29,706 --> 00:19:32,003 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εν τω μεταξύ, Charles Barkhouse 450 00:19:32,038 --> 00:19:34,610 και ειδικός ανίχνευσης μετάλλων Γκάρι Ντρέιτον 451 00:19:34,645 --> 00:19:38,317 συνεχίζουν την αναζήτησή τους για τεχνουργήματα στην Παρτίδα 21, 452 00:19:38,352 --> 00:19:40,583 στη δυτική πλευρά του νησιού. 453 00:19:40,618 --> 00:19:44,323 Ήταν στην ίδια παρτίδα, νωρίτερα φέτος, 454 00:19:44,358 --> 00:19:46,886 που βρήκε η ομάδα οι δύο σιδερένιες σαγιονάρες, 455 00:19:46,921 --> 00:19:51,264 που εκτιμήθηκε ότι είναι ηλικίας έως και 600 ετών. 456 00:19:52,828 --> 00:19:54,630 Σήμερα είναι η μέρα, φίλε. 457 00:19:54,665 --> 00:19:57,666 Βροχερές μέρες σαν κι αυτή είναι πάντα οι αγαπημένες μου μέρες... 458 00:19:57,701 --> 00:19:59,965 -Ναι; -... γιατί το μέταλλο στο έδαφος είναι πιο αγώγιμο. 459 00:20:00,000 --> 00:20:03,001 -Ω. -Και αυτό το μέρος τώρα, Παρτίδα 21, 460 00:20:03,036 --> 00:20:04,772 ήταν πάντα καλό μαζί μας. 461 00:20:04,807 --> 00:20:06,807 Αρκεί να βρούμε μερικά ακόμα hot spots. 462 00:20:06,842 --> 00:20:09,282 Προχωρήστε. 463 00:20:09,317 --> 00:20:11,416 Εσείς τα βρείτε, θα τα σκάψω! 464 00:20:13,717 --> 00:20:15,618 (ηχεί ο ανιχνευτής μετάλλων) 465 00:20:18,920 --> 00:20:21,393 - (μακρύ μπιπ) -Καλή βαθιά ανάγνωση. 466 00:20:21,428 --> 00:20:23,329 Εκεί πάμε. 467 00:20:23,364 --> 00:20:25,595 Αμφίδρομο επαναλαμβανόμενο σήμα εδώ, φίλε. 468 00:20:25,630 --> 00:20:27,927 -Εκεί; -Ναι. 469 00:20:27,962 --> 00:20:31,733 ΓΚΑΡΥ: Αυτό ακουγόταν πολύ καλός στόχος φίλε. 470 00:20:31,768 --> 00:20:33,504 ΤΣΑΡΛΣ: Το λες κάθε φορά. 471 00:20:33,539 --> 00:20:35,000 -Ναι. Είμαι πάντα αισιόδοξος. - (Ο Τσαρλς γελάει) 472 00:20:38,973 --> 00:20:40,940 -Για να δούμε αν μπορώ να το εντοπίσω. - (μπιπ) 473 00:20:43,043 --> 00:20:44,845 Έχεις δίκιο, Γκάρι. 474 00:20:44,880 --> 00:20:46,715 -Είναι νόμισμα! - (γελάει) 475 00:20:46,750 --> 00:20:48,717 Το ήξερα ότι ήταν! 476 00:20:48,752 --> 00:20:50,389 Δες αυτό. 477 00:20:52,987 --> 00:20:55,955 Άλλο ένα νόμισμα. Πόσο χρονών είναι όμως; 478 00:20:59,532 --> 00:21:02,060 Ε, αυτό είναι μάλλον μισή δεκάρα. 479 00:21:02,095 --> 00:21:05,437 Με το μέγεθός του, όμως, και η συνθήκη, 480 00:21:05,472 --> 00:21:08,605 - Θα το έβαζα στη δεκαετία του 1800. - ΤΣΑΡΛΣ: Ναι. 481 00:21:08,640 --> 00:21:10,541 Ναι, αυτή είναι μια νεαρή Βικτώρια. 482 00:21:10,576 --> 00:21:11,938 -Εντάξει, λοιπόν... - Λοιπόν, ναι. 483 00:21:11,973 --> 00:21:14,644 - ΤΣΑΡΛ: Δεκαετία 1840, μάλλον; -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 484 00:21:14,679 --> 00:21:15,876 Ξέρουμε ότι είναι ένα παλιό νόμισμα, 485 00:21:15,911 --> 00:21:17,944 -παλιό, χάλκινο νόμισμα. -Ναι. 486 00:21:17,979 --> 00:21:19,649 Που είναι άλλο ένα καλό σημάδι. 487 00:21:19,684 --> 00:21:22,553 -Βρίσκουμε κέρματα, φίλε. -Ναι. 488 00:21:22,588 --> 00:21:24,852 -ΓΚΑΡΥ: Θέλω να δω αν υπάρχει πια σε αυτόν τον τομέα. -Εντάξει, ναι. 489 00:21:28,429 --> 00:21:31,023 Αναρωτιέμαι αν μπορούμε πήγαινε εδώ φίλε. 490 00:21:31,058 --> 00:21:32,926 (ηχεί ο ανιχνευτής μετάλλων) 491 00:21:35,634 --> 00:21:37,436 -Καλό; -Ναι. 492 00:21:40,738 --> 00:21:42,705 Ναι, είμαι αμφίδρομος επαναλαμβανόμενο, φίλε. 493 00:21:42,740 --> 00:21:44,707 -Μόλις έκανα μια διαφορά εδώ. - ΤΣΑΡΛΣ: Εντάξει. 494 00:21:44,742 --> 00:21:47,105 Και νομίζω ότι το καλύτερο μέρος να το πετάξεις είναι εδώ. 495 00:21:47,140 --> 00:21:48,744 -Καλά. -Τουλάχιστον ξέρω είναι καθαρό εδώ. 496 00:21:53,047 --> 00:21:55,355 Δεν πήρε κανέναν αιχμάλωτο με αυτό, φίλε, εσύ; 497 00:21:56,688 --> 00:21:58,391 (ηχεί ο ανιχνευτής μετάλλων) 498 00:21:58,426 --> 00:22:00,393 -Ακόμα εκεί. -ΓΚΑΡΥ: Ναι. 499 00:22:00,428 --> 00:22:02,725 Επιτρέψτε μου να προσπαθήσω να το εντοπίσω για σένα. 500 00:22:02,760 --> 00:22:04,925 (μπιπ) 501 00:22:06,929 --> 00:22:09,094 Θα το ξεσκάψω μόνο σε περίπτωση που είναι κάτι καλό. 502 00:22:09,129 --> 00:22:10,601 Καλά. 503 00:22:13,705 --> 00:22:15,969 (μπιπ) 504 00:22:16,004 --> 00:22:17,872 Είναι ένα νόμισμα ή ένα κουμπί, ελπίζω. 505 00:22:19,777 --> 00:22:22,173 - ΤΣΑΡΛΣ: Έχεις δίκιο πάνω του πάντως. -Ναι. 506 00:22:22,208 --> 00:22:22,240 Δείτε το. 507 00:22:23,484 --> 00:22:28,047 Αυτό είναι πραγματικά, πραγματικά ασυνήθιστο. 508 00:22:28,082 --> 00:22:30,753 ΤΣΑΡΛΣ: Δείτε το. Αυτό είναι γλυκό. 509 00:22:30,788 --> 00:22:32,150 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Κατά την αναζήτηση για μεταλλικά αντικείμενα 510 00:22:32,185 --> 00:22:34,823 στην Παρτίδα 21, Charles Barkhouse 511 00:22:34,858 --> 00:22:37,859 και ο Gary Drayton μόλις έφτιαξαν 512 00:22:37,894 --> 00:22:39,927 τι θα μπορούσε να είναι ένα σημαντικό εύρημα. 513 00:22:39,962 --> 00:22:41,632 Αυτό είναι θεαματικό, φίλε. 514 00:22:41,667 --> 00:22:43,634 Κοίτα, δες το πλέξιμο γύρω του; Το σχοινί; 515 00:22:43,669 --> 00:22:45,636 Και με αυτό το φύλλο στην κορυφή; Αυτό είναι υπέροχο. 516 00:22:45,671 --> 00:22:47,869 ΓΚΑΡΥ: Αυτό είναι ένα παλιό κομμάτι των κοσμημάτων, φίλε. 517 00:22:47,904 --> 00:22:49,541 -Ναι. - Νομίζω ότι είναι σαν... 518 00:22:49,576 --> 00:22:51,939 s-κάποιο είδος καρφίτσας. 519 00:22:51,974 --> 00:22:53,644 Ναι. 520 00:22:53,679 --> 00:22:56,174 -Αυτό είναι φανταστικό. - Αυτό είναι ωραίο. 521 00:22:56,209 --> 00:22:58,781 -Τι εύρημα. Αυτό είναι ένα φονικό εύρημα. -Αυτό-αυτό είναι υπέροχο. 522 00:22:58,816 --> 00:23:00,948 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μια διακοσμητική καρφίτσα; 523 00:23:00,983 --> 00:23:02,917 Θα μπορούσαν ο Γκάρι και ο Τσαρλς βρήκαν 524 00:23:02,952 --> 00:23:05,524 ένα πραγματικό κομμάτι του θησαυρού του Oak Island, 525 00:23:05,559 --> 00:23:07,658 παρόμοιο με το επίχρυσο βρέθηκε η καρφίτσα Gary 526 00:23:07,693 --> 00:23:09,924 στην ίδια παρτίδα πέρυσι, 527 00:23:09,959 --> 00:23:13,763 και το οποίο εκτιμήθηκε να είσαι περίπου 700 ετών; 528 00:23:13,798 --> 00:23:16,161 Δηλαδή, κοίτα τη δουλειά που μπήκε σε αυτό. 529 00:23:16,196 --> 00:23:17,932 Ο Ρικ θα ήθελε να το δει αυτό. 530 00:23:17,967 --> 00:23:20,572 -Θες να τον πάρω τηλέφωνο; -Ναι, παρακαλώ. 531 00:23:20,607 --> 00:23:22,607 Απίστευτο φίλε. 532 00:23:22,642 --> 00:23:25,104 Αυτό είναι φανταχτερό. 533 00:23:25,139 --> 00:23:28,041 Αυτό θα ήταν high-end κοσμήματα στην εποχή μας. 534 00:23:29,715 --> 00:23:32,177 Γεια, Ρικ. Ναι, Είμαι εδώ κάτω με τον Γκάρι. 535 00:23:32,212 --> 00:23:34,212 Είμαστε απλά, ε, κάτω στην ακτή 536 00:23:34,247 --> 00:23:36,247 ακριβώς δυτικά του το Ίδρυμα McGinnis. 537 00:23:36,282 --> 00:23:37,820 Απλά αναρωτιέμαι αν μπορούσες να κατέβεις 538 00:23:37,855 --> 00:23:39,558 και ρίξε μια ματιά σε κάτι βρήκαμε. 539 00:23:39,593 --> 00:23:40,889 Νομίζω ότι θα γίνεις αρκετά έκπληκτος. 540 00:23:40,924 --> 00:23:42,594 Είναι αρκετά γλυκό. (γελάει) 541 00:23:42,629 --> 00:23:44,530 -Είναι η ώρα των εκθαμβωτών. - (γελάει) 542 00:23:46,094 --> 00:23:48,193 Εντάξει. Εντάξει, τα λέμε σύντομα. Ναι. 543 00:23:49,570 --> 00:23:51,537 Εκπληκτική επιτυχία. Τι γλυκό εύρημα, φίλε. 544 00:23:51,572 --> 00:23:53,572 ΤΣΑΡΛΣ: Αυτό είναι πανέμορφο. 545 00:23:53,607 --> 00:23:56,102 Ξέρεις, όταν κάνει ένα σημαντικό εύρημα, 546 00:23:56,137 --> 00:23:59,237 Ο Γκάρι ήταν επί τόπου, όλη την ώρα. 547 00:23:59,272 --> 00:24:01,107 Όποτε λαμβάνετε κλήση, σωστά, 548 00:24:01,142 --> 00:24:02,408 ξέρεις ότι είναι καλύτερα βουτήξτε εκεί κάτω 549 00:24:02,444 --> 00:24:04,715 γιατί θα δεις κάτι αρκετά εντυπωσιακό. 550 00:24:04,750 --> 00:24:07,245 ΤΣΑΡΛΣ: Περιμένετε μέχρι να το δείτε. 551 00:24:07,280 --> 00:24:09,148 Δεν έχει χορέψει, έτσι δεν είναι; 552 00:24:09,183 --> 00:24:12,756 Όχι, δεν χορεύω, αλλά, ε, είναι ένας εκθαμβωτικός, 553 00:24:12,791 --> 00:24:14,758 - αυτό είναι σίγουρο. -Τα δάχτυλα των ποδιών μου μυρίζουν ακόμα. 554 00:24:14,793 --> 00:24:16,628 (γέλια) 555 00:24:16,663 --> 00:24:18,531 -Σίγουρα βλέπω τα χαμόγελα. - Αυτό είναι φανταστικό. 556 00:24:18,566 --> 00:24:20,291 Είστε έτοιμοι για αυτό; Βάλε το χέρι σου φίλε. 557 00:24:20,326 --> 00:24:22,062 Δείτε το. 558 00:24:22,097 --> 00:24:24,669 ΖΥΜΗ: Ουάου. 559 00:24:24,704 --> 00:24:26,704 ΓΚΑΡΥ: Νομίζω ότι είναι καρφίτσα. 560 00:24:26,739 --> 00:24:29,542 -Βλέπετε τις δύο υπερυψωμένες περιοχές η καρφίτσα θα είχε περάσει απέναντι; -Ναι. 561 00:24:29,577 --> 00:24:31,874 -Υπάρχει και κάποιο βάρος σε αυτό. -Ναι, ακριβώς. 562 00:24:31,909 --> 00:24:34,305 ΓΚΑΡΥ: Και φαντάζεσαι πίσω στην ημέρα πόσο 563 00:24:34,340 --> 00:24:36,978 κάτι τέτοιο θα κόστιζε. 564 00:24:37,013 --> 00:24:38,815 Ήταν πολύ καλό σύμβολο κατάστασης. 565 00:24:38,850 --> 00:24:40,718 RICK: Δεν έχω δει ποτέ κάτι τέτοιο. 566 00:24:40,753 --> 00:24:42,247 Είναι ένα αρκετά μοναδικό κομμάτι. 567 00:24:42,282 --> 00:24:45,657 Το φύλλο, το σχήμα του, πώς σχηματίζεται. 568 00:24:45,692 --> 00:24:48,121 Θα με ενδιέφερε πολύ σε αυτό που μπορεί να αντιπροσωπεύει. 569 00:24:48,156 --> 00:24:49,859 Νομίζω ότι πρέπει να είναι 570 00:24:49,894 --> 00:24:51,861 πλήρως και διεξοδικά ολοκληρώθηκε. 571 00:24:51,896 --> 00:24:54,292 Δεν είναι υποβαθμισμένο, πραγματικά, έτσι θα πρέπει να μπορείτε να μάθετε 572 00:24:54,327 --> 00:24:56,030 μερικές πληροφορίες για αυτό. 573 00:24:56,065 --> 00:24:57,867 Τι θα μας πει όμως; Αυτό είναι το ερώτημα. 574 00:24:57,902 --> 00:24:59,198 Τι θα μας πει; 575 00:24:59,233 --> 00:25:01,574 Πιστεύω ότι αυτό είναι πραγματικά, πολύ παλιά. 576 00:25:01,609 --> 00:25:03,301 Τι είναι «πραγματικά, πολύ παλιό»; 577 00:25:03,336 --> 00:25:04,874 Νομίζω ότι είναι εκατοντάδων ετών. 578 00:25:04,909 --> 00:25:06,942 Δεν θα με εξέπληξε αν είναι αυτό 579 00:25:06,977 --> 00:25:10,748 οπουδήποτε στο ενδιάμεσο 1500 και 1700. 580 00:25:10,783 --> 00:25:12,343 Ουάου. 581 00:25:12,378 --> 00:25:14,312 ΖΥΜΗ: Δεν νομίζεις ότι μπορεί να είναι ένα σήμα στρατιωτικού καπέλου 582 00:25:14,347 --> 00:25:15,852 -κάποιου τύπου; -ΓΚΑΡΥ: Θα μπορούσε να είναι. 583 00:25:15,887 --> 00:25:16,919 ΤΣΑΡΛΣ: Πιθανό. 584 00:25:16,954 --> 00:25:18,316 Αλλά αν είναι, είναι παλιό. 585 00:25:18,351 --> 00:25:21,660 Θυμηθείτε ότι βρήκαμε εκείνο το σήμα γαλλικού καπέλου 586 00:25:21,695 --> 00:25:23,354 κατά μήκος της κορυφογραμμής εκεί, και ξέρεις τι; 587 00:25:23,389 --> 00:25:25,763 Ξέρεις ποιος είναι διάσημος ήταν σε αυτή την περιοχή; 588 00:25:25,798 --> 00:25:28,095 Ο Duc d'Anville με τον γαλλικό στόλο. 589 00:25:28,130 --> 00:25:30,603 -Ναί. 1746. -Ναι. 590 00:25:30,638 --> 00:25:33,903 -Έτσι είναι. -Αυτό θα ήταν μέσα σου εκτίμηση της χρονολόγησης. 591 00:25:33,938 --> 00:25:36,004 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ο Duc d'Anville; 592 00:25:36,039 --> 00:25:40,041 Βρήκα οκτώ σελίδες ενός πλοίου-- αυτό που μοιάζει με κούτσουρο πλοίου. 593 00:25:40,076 --> 00:25:43,044 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από δύο χρόνια, Ο Νταγκ Κρόουελ παρουσίασε τον Ρικ, 594 00:25:43,079 --> 00:25:46,014 Ο Μάρτι και η ομάδα με χειρόγραφη μεταγραφή 595 00:25:46,049 --> 00:25:48,786 ενός ημερολογίου πλοίου του 18ου αιώνα. 596 00:25:48,821 --> 00:25:50,986 Είχε δημιουργηθεί από μέλος του πληρώματος 597 00:25:51,021 --> 00:25:55,122 ενός γαλλικού ναυτικού του 1746 αποστολή στη Νέα Σκωτία 598 00:25:55,157 --> 00:25:59,731 με επικεφαλής τον Jean-Baptiste Louis Frédéric de la Rochefoucald, 599 00:25:59,766 --> 00:26:02,767 επίσης γνωστό ως ο Duc d'Anville, 600 00:26:02,802 --> 00:26:06,331 ναύαρχος από ευγενή οικογένεια με δεσμούς με τη μεσαιωνική τάξη 601 00:26:06,366 --> 00:26:08,641 των Ναϊτών Ιπποτών. 602 00:26:08,676 --> 00:26:11,908 Απίστευτα, αυτό το αρχείο καταγραφής λεπτομερώς η κατασκευή 603 00:26:11,943 --> 00:26:15,274 ενός τεράστιου άξονα θησαυρού σε ένα ακατοίκητο νησί 604 00:26:15,309 --> 00:26:18,310 στο Mahone Bay, εντυπωσιακά παρόμοια στην περιγραφή 605 00:26:18,345 --> 00:26:21,016 στο Oak Island Money Pit. 606 00:26:21,051 --> 00:26:24,415 «Έχει συμφωνηθεί ότι α βαθύς λάκκος να σκάψει, ο λάκκος να έχει 607 00:26:24,450 --> 00:26:26,318 μια μυστική είσοδος από ένα τούνελ από την ακτή». 608 00:26:26,353 --> 00:26:27,891 ΚΡΕΓΚ: Δηλαδή, μεγάλη ποσότητα 609 00:26:27,926 --> 00:26:32,291 του θησαυρού, και αυτοί-αυτοί φαίνεται να είναι σε αυτόν τον κόλπο. 610 00:26:32,326 --> 00:26:34,128 Αυτό που με προβληματίζει είναι το πόσο τέλειο αυτό είναι. (γελάει) 611 00:26:36,198 --> 00:26:38,363 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε αυτή η περίτεχνη καρφίτσα, 612 00:26:38,398 --> 00:26:41,102 που πιστεύει ο Γκάρι μπορεί να χρονολογείται από το 1700, 613 00:26:41,137 --> 00:26:43,137 να είναι απόδειξη ο Γάλλος στρατός 614 00:26:43,172 --> 00:26:46,074 και ο Duc d'Anville είναι συνδεδεμένα 615 00:26:46,109 --> 00:26:48,010 στο μυστήριο του Oak Island; 616 00:26:48,045 --> 00:26:49,275 RICK: Είναι σίγουρα πολύ μοναδικό. 617 00:26:49,310 --> 00:26:51,783 Δεν έχω δει ποτέ κάτι παρόμοιο. 618 00:26:51,818 --> 00:26:55,116 Ελπίζω ότι θα υπάρξει κάποια σχέση με τον προσδιορισμό 619 00:26:55,151 --> 00:26:57,822 τι συνέβη στο Oak Island. Γι' αυτό είμαστε εδώ. 620 00:26:57,857 --> 00:26:59,824 Πρέπει να το καθαρίσουμε. Πρέπει να το δοκιμάσουμε. 621 00:26:59,859 --> 00:27:01,760 Ποιες θα είναι οι απαντήσεις 622 00:27:01,795 --> 00:27:03,289 και πώς μπορεί να επηρεάσει η αναζήτηση; 623 00:27:03,324 --> 00:27:05,324 Αν αυτό αποδειχτεί να είσαι πραγματικά μεγάλος 624 00:27:05,359 --> 00:27:10,901 Γαλλική στολή διακόσμηση ή μια φανταχτερή καρφίτσα, 625 00:27:10,936 --> 00:27:14,740 σε κάθε περίπτωση, είναι ένα θεαματικό εύρημα. 626 00:27:14,775 --> 00:27:16,907 Αυτό είναι πράγματι ένα επάνω εύρημα τσέπης. 627 00:27:16,942 --> 00:27:20,075 Βρήκαμε πολλά cool παλιά πράγματα κατά μήκος αυτής της κορυφογραμμής, 628 00:27:20,110 --> 00:27:22,242 και πιστεύω ότι θα τα βρούμε πολύ πιο ωραία πράγματα, 629 00:27:22,277 --> 00:27:23,980 -καθώς επίσης. - (γελάει) 630 00:27:24,015 --> 00:27:26,884 RICK: Εντάξει, θα φροντίσω μπαίνει στα κατάλληλα χέρια. 631 00:27:26,919 --> 00:27:29,249 Και ρε παιδιά, συγχαρητήρια. 632 00:27:29,284 --> 00:27:32,252 Ας ελπίσουμε ότι θα βρείτε κάποια άλλα πράγματα, ξέρεις. 633 00:27:32,287 --> 00:27:33,858 Η μέρα είναι ακόμα νέα. 634 00:27:33,893 --> 00:27:34,892 -Α, ναι. -Μα... 635 00:27:34,927 --> 00:27:36,289 Μην περιπλανιέσαι πολύ, φίλε. 636 00:27:36,324 --> 00:27:38,258 Περνάμε καλά. 637 00:27:43,034 --> 00:27:44,935 LAIRD: Η Kelly θα είναι όμορφη ενθουσιασμένος που του πήρε τα χέρια 638 00:27:44,970 --> 00:27:47,036 -σε αυτό και ξεκίνα. Ναι. -Δικαίωμα. 639 00:27:47,071 --> 00:27:49,302 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Alex Lagina και αρχαιολόγος Laird Niven 640 00:27:49,337 --> 00:27:51,469 έχουν διανύσει περίπου 50 μίλια 641 00:27:51,504 --> 00:27:54,813 βόρεια του Oak Island στο Πανεπιστήμιο της Acadia, 642 00:27:54,848 --> 00:27:58,817 βρίσκεται στην πόλη του Wolfville, Νέα Σκωτία. 643 00:27:58,852 --> 00:28:01,017 - (χτυπήματα) -Γεια, Κέλλυ. -Γεια σου Αλεξ. 644 00:28:01,052 --> 00:28:02,986 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Έχουν κανονίσει για επαγγελματία συντηρητή 645 00:28:03,021 --> 00:28:04,757 Κέλλυ Μπουράσα 646 00:28:04,792 --> 00:28:07,485 για καθαρισμό και εξέταση η διακοσμητική καρφίτσα 647 00:28:07,520 --> 00:28:10,994 βρέθηκε πριν από μία ημέρα στην Παρτίδα 21. 648 00:28:11,029 --> 00:28:14,195 ΑΛΕΞ: Ελπίζουμε ότι αυτό είναι ένα σημαντικό εύρημα, 649 00:28:14,230 --> 00:28:16,263 και στην πορεία να το καθαρίσεις, 650 00:28:16,298 --> 00:28:18,771 θα πάρουμε λίγο περισσότερες πληροφορίες από αυτό. 651 00:28:18,806 --> 00:28:20,201 Σου φέραμε την καρφίτσα. 652 00:28:20,236 --> 00:28:22,236 ΚΕΛΥ: Φανταστική. 653 00:28:22,271 --> 00:28:24,810 Αυτό θα είναι υπέροχο για να ρίξετε μια ματιά σε αυτό. 654 00:28:24,845 --> 00:28:28,077 - Απλά θα βάλω τα γάντια. -ΑΛΕΞ: Ωραία. 655 00:28:28,112 --> 00:28:30,475 ΚΕΛΥ: Έτσι, τυπικά, θα χρησιμοποιούσα 656 00:28:30,510 --> 00:28:32,345 κάτι που δεν είναι θα ξύσω, σωστά; 657 00:28:32,380 --> 00:28:34,149 Λίγο λοιπόν από ξύλινα σουβλάκια. 658 00:28:34,184 --> 00:28:36,448 -Υπάρχουν πολλές γωνιές και σχισμές εδώ. -Μμ-χμμ. 659 00:28:36,483 --> 00:28:39,121 ΚΕΛΥ: Αν αυτό έχει ρωγμές ή οτιδήποτε σε αυτό, 660 00:28:39,156 --> 00:28:41,024 τότε θέλουμε να είμαστε εξαιρετικά προσεκτικός 661 00:28:41,059 --> 00:28:44,830 - όσον αφορά τη χρήση εργαλείων, και ούτω καθεξής, σε αυτό. -Μμ-χμμ. 662 00:28:44,865 --> 00:28:46,557 ΚΕΛΥ: Και όπως μπορείτε να δείτε στο φύλλο μου εδώ, 663 00:28:46,592 --> 00:28:48,493 παίρνουμε ήδη κομμάτια από τη βρωμιά 664 00:28:48,528 --> 00:28:50,836 φεύγει ήδη. 665 00:28:50,871 --> 00:28:53,399 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Χρήση αριθμού από ήπια λειαντικά εργαλεία, 666 00:28:53,434 --> 00:28:56,534 συμπεριλαμβανομένης μιας βούρτσας από ίνες γυαλιού, 667 00:28:56,569 --> 00:28:58,943 Η Kelly θα κάνει με λεπτότητα ξύστε τη βρωμιά 668 00:28:58,978 --> 00:29:01,880 και συσσώρευση διάβρωσης στην επιφάνεια του αντικειμένου. 669 00:29:01,915 --> 00:29:05,378 Δείτε αν αυτό απογειώνει λίγο ακόμα. 670 00:29:05,413 --> 00:29:07,149 Έχετε δει τίποτα όπως πριν; 671 00:29:07,184 --> 00:29:09,547 ΚΕΛΥ: Όχι, όχι. Αυτό είναι εντελώς νέο για μένα. 672 00:29:09,582 --> 00:29:11,956 Εκπληκτική επιτυχία. 673 00:29:11,991 --> 00:29:13,551 -Είναι αρκετά περίπλοκο. -ΛΕΙΡΔΑ: Θα μπορούσε ένα παραγγελθέν κομμάτι, 674 00:29:13,586 --> 00:29:15,289 που θα ήταν πραγματικά ενδιαφέρον. 675 00:29:15,324 --> 00:29:17,929 ΚΕΛΥ: Α, σίγουρα. Απολύτως. 676 00:29:17,964 --> 00:29:20,195 Και κάποιος θα πλήρωνε λίγο παραπάνω μάλλον 677 00:29:20,230 --> 00:29:22,935 απλά για να έχω κάτι τέτοιο φτιαγμένο, για παράδειγμα. 678 00:29:27,006 --> 00:29:30,436 -Πραγματικά, για μένα, έχει ένα είδος ναυτιλίας... -Μμ-χμμ. 679 00:29:30,471 --> 00:29:33,241 ...κοίτα να το ξέρεις, με κουλούρες από σχοινί. 680 00:29:33,276 --> 00:29:35,078 LAIRD: Έτσι είναι σαν ένα διπλό πηνίο σχοινιού; 681 00:29:35,113 --> 00:29:36,574 ΚΕΛΥ: Είναι. 682 00:29:36,609 --> 00:29:39,577 Αλλά μπορείτε να δείτε εδώ στο ίδιο το φύλλο 683 00:29:39,612 --> 00:29:41,216 υπάρχει κάποια... είναι λίγο παραπάνω 684 00:29:41,251 --> 00:29:43,218 του σχεδίου έχει βγει από αυτό. Δικαίωμα; 685 00:29:43,253 --> 00:29:45,924 -Ναι. Μμ-χμμ. -Ξέρεις, με ακριβώς μηχανικός καθαρισμός. 686 00:29:45,959 --> 00:29:48,091 LAIRD: Γενικά, είναι σε εξαιρετική κατάσταση. 687 00:29:48,126 --> 00:29:50,929 ΚΕΛΥ: Στην πραγματικότητα, νομίζω ότι είναι, ξέρεις, για να είμαι ειλικρινής μαζί σου. 688 00:29:50,964 --> 00:29:52,898 Υπάρχει ελπίδα για το σήμα του κατασκευαστή 689 00:29:52,933 --> 00:29:54,295 -ή κάτι τέτοιο; -Ναι, 690 00:29:54,330 --> 00:29:56,033 δεν υπάρχει σήμα κατασκευαστή που μπορώ να δω. 691 00:29:58,004 --> 00:30:00,631 Είσαι πιο κοντά όσον αφορά τον καθορισμό ηλικίας; 692 00:30:00,666 --> 00:30:02,908 ΚΕΛΥ: Είναι δύσκολο να δώσει μια ημερομηνία για αυτό. 693 00:30:02,943 --> 00:30:04,305 Δεν θα έβλαπτε να έχουμε 694 00:30:04,340 --> 00:30:06,637 κάποιον που ειδικεύεται σε κοσμήματα αντίκες 695 00:30:06,672 --> 00:30:08,540 για να ρίξετε μια γρήγορη ματιά. 696 00:30:10,511 --> 00:30:12,478 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αν και η ηλικία και η καταγωγή 697 00:30:12,513 --> 00:30:15,250 της διακοσμητικής καρφίτσας Το παραμένει άγνωστο, 698 00:30:15,285 --> 00:30:18,352 μπορεί ακόμα να είναι μια σημαντική ένδειξη. 699 00:30:18,387 --> 00:30:20,057 Η αναζήτησή μας στο Oak Island είναι όλα σχετικά 700 00:30:20,092 --> 00:30:21,225 βάζοντας τα κομμάτια μαζί, 701 00:30:21,260 --> 00:30:23,995 και έχει ξαναγίνει όπου είχαμε ένα κομμάτι 702 00:30:24,030 --> 00:30:26,195 αυτό ήταν σχετικό και δεν το ξέραμε ακόμα. 703 00:30:26,230 --> 00:30:27,966 Ακόμα κι αν δεν είναι αμέσως προφανές, 704 00:30:28,001 --> 00:30:29,198 Το θα μπορούσε να είναι όμορφο σημαντικό εύρημα. 705 00:30:29,233 --> 00:30:30,628 Θα το πάμε στα παιδιά 706 00:30:30,663 --> 00:30:32,399 και θα δούμε τι σκέφτονται. 707 00:30:32,434 --> 00:30:35,600 Ας ελπίσουμε ότι θα δικαιωθεί περαιτέρω έρευνα για την παρτίδα 21. 708 00:30:35,635 --> 00:30:39,076 LAIRD: Λίγη πραγματική αρχαιολογία. Για ποιον σκοπό, θα δούμε. 709 00:30:39,111 --> 00:30:41,276 -Ευχαριστώ που, σας ευχαριστώ που το κάνετε αυτό. -Α, καλώς ήρθες. 710 00:30:41,311 --> 00:30:43,542 Ναι. Χαρά μου. 711 00:30:43,577 --> 00:30:45,247 ΑΛΕΞ: Λοιπόν, ευχαριστώ και πάλι, Kelly. 712 00:30:45,282 --> 00:30:46,479 -ΚΕΛΥ: Οποτεδήποτε. Ναι. -ALEX: Θα τα πούμε σύντομα. 713 00:30:49,715 --> 00:30:52,991 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Μετά το ταξίδι τους στο Πανεπιστήμιο Acadia... 714 00:30:53,026 --> 00:30:55,059 -Γεια, παιδιά. -Γεια, γεια. 715 00:30:55,094 --> 00:30:57,160 Επιστρέψαμε. 716 00:30:57,195 --> 00:30:59,690 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...Alex Lagina και την αρχαιολόγο Laird Niven 717 00:30:59,725 --> 00:31:02,462 κατευθυνθείτε στο Mug and Anchor Pub στην κοντινή πόλη 718 00:31:02,497 --> 00:31:06,697 του Mahone Bay, όπου βρίσκονται με τους Rick, Marty, 719 00:31:06,732 --> 00:31:09,469 και άλλα μέλη της ομάδας Oak Island. 720 00:31:09,504 --> 00:31:11,075 Γκάρι, καταλαβαίνω ότι βρήκες κάτι αρκετά ενδιαφέρον 721 00:31:11,110 --> 00:31:12,670 στην παρτίδα 21. 722 00:31:12,705 --> 00:31:15,211 Γιατί -- αυτοί οι τύποι το πήραν για να το καθαρίσουν 723 00:31:15,246 --> 00:31:16,509 και ταυτοποιήθηκε ή απλώς καθαρίστηκε; 724 00:31:16,544 --> 00:31:18,214 Καθαρισμένο και συντηρημένο, βασικά. 725 00:31:18,249 --> 00:31:20,381 Εντάξει, ήρθε η ώρα για να με βγάλει από το σκοτάδι. 726 00:31:20,416 --> 00:31:22,416 τι είναι "αυτό" μιλάμε για; 727 00:31:22,451 --> 00:31:24,418 Εντάξει, γιατί δεν ήταν διατηρημένο ακόμα, 728 00:31:24,453 --> 00:31:27,157 -Συνιστήθηκε να φοράμε γάντια ενώ το χειριζόμαστε. -Πραγματικά; 729 00:31:27,192 --> 00:31:28,719 ΓΚΑΡΥ: Αν πρέπει να φοράς γάντια, αυτό σημαίνει 730 00:31:28,754 --> 00:31:30,622 -είναι πραγματικά ξεχωριστό. -Θα σκεφτόμουν. 731 00:31:32,362 --> 00:31:34,263 ΑΛΕΞ: Ορίστε, θα σας το δώσω 732 00:31:34,298 --> 00:31:36,298 -για να ρίξεις μια ματιά. -ΓΚΑΡΥ: Ανυπομονώ σε αυτό. 733 00:31:36,333 --> 00:31:37,596 ΑΛΕΞ: Έτσι, αυτό είναι καθαρισμένο. 734 00:31:37,631 --> 00:31:39,235 ΓΚΑΡΥ: Ουάου. 735 00:31:39,270 --> 00:31:42,073 Αυτό είναι ωραίο. 736 00:31:42,108 --> 00:31:44,669 Μια καρφίτσα. Αρκετά ιντριγκαδόρικο. 737 00:31:44,704 --> 00:31:47,672 Ναι. Σίγουρα, κατατάσσεται ψηλά με τις άλλες καρφίτσες. 738 00:31:47,707 --> 00:31:50,378 ΚΡΕΓΚ: Ποια είναι η ημερομηνία, νομίζεις; 739 00:31:50,413 --> 00:31:52,743 Δεν ξέρουμε. Η Κέλλυ δεν έχει δει κάτι παρόμοιο. 740 00:31:52,778 --> 00:31:54,712 Δεν είδαμε σήμα κατασκευαστή ή κάτι τέτοιο. 741 00:31:54,747 --> 00:31:56,516 -Αυτό είναι καλό. -Μάλλον είναι εφάπαξ. 742 00:31:56,551 --> 00:31:59,057 -Είναι πολύ ωραίο. -ΓΚΑΡΥ: Ναι, είναι... 743 00:31:59,092 --> 00:32:01,092 -Φανταστικό. -LAIRD: Έτσι, φαίνεται να είναι 744 00:32:01,127 --> 00:32:02,291 - ένα διπλό πηνίο από σχοινί... -ΜΑΡΤΥ: Μμ-μμ. 745 00:32:02,326 --> 00:32:04,425 ... με ένα φύλλο. 746 00:32:04,460 --> 00:32:06,064 Είναι αρκετά περίτεχνο. 747 00:32:06,099 --> 00:32:09,034 Νομίζεις τα σχοινιά εννοώ ναυτικό ή όχι; 748 00:32:09,069 --> 00:32:13,533 Έτσι, δύο σχοινιά μπλεγμένα θα μπορούσε να σημαίνει ένα ζευγάρι. 749 00:32:13,568 --> 00:32:15,469 Λοιπόν, το φύλλο είναι σε μια άρθρωση; 750 00:32:15,504 --> 00:32:18,538 Γιατί κατέβηκε αρκετά από εκεί που ήταν. 751 00:32:18,573 --> 00:32:20,738 Είχε ανακοινωθεί πριν. 752 00:32:20,773 --> 00:32:23,609 -Ή ήταν απλώς λυγισμένο; - LIRD: Δεν είναι, δεν είναι μεντεσέδες, αλλά... 753 00:32:23,644 --> 00:32:26,216 -Ήταν λυγισμένο; -Δεν είμαστε σίγουροι γιατί έγινε εκεί. Ήταν, ναι, σκυμμένο. 754 00:32:26,251 --> 00:32:28,746 Ένα, δύο, τρία, τέσσερα, πέντε, έξι. 755 00:32:28,781 --> 00:32:30,220 LAIRD: Υπάρχει κάποια συζήτηση σχετικά με το αν 756 00:32:30,255 --> 00:32:32,321 είναι α-μια καρφίτσα ή μια καρφίτσα για μανδύα. 757 00:32:32,356 --> 00:32:33,718 ...εννιά, δέκα, 11, 12. 758 00:32:33,753 --> 00:32:36,259 Μαντέψτε πόσα κλαδιά υπάρχουν. 759 00:32:38,824 --> 00:32:40,758 -13; -Ε, δεν θα πω. -ΜΑΡΤΥ: 13. 760 00:32:40,793 --> 00:32:42,298 Μμ-χμμ. 761 00:32:42,333 --> 00:32:44,663 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: 13 υποκαταστήματα; 762 00:32:44,698 --> 00:32:48,139 Πρόσεχε το βήμα σου. Αυτό το υλικό είναι ολισθηρό. 763 00:32:48,174 --> 00:32:50,537 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Πριν από ένα χρόνο, ενώ συνάντηση με κυνηγούς θησαυρών 764 00:32:50,572 --> 00:32:53,540 Μπρους Λίνταλ και ο Justin Cannady, 765 00:32:53,575 --> 00:32:57,148 Marty Lagina και Doug Crowell εμφανίστηκαν 766 00:32:57,183 --> 00:32:59,117 ένα μυστηριώδες σκάλισμα σε πέτρα 767 00:32:59,152 --> 00:33:01,350 στη βορειοανατολική ακτή του νησιού 768 00:33:01,385 --> 00:33:03,814 που απεικονίζει ένα μόνο πεύκο. 769 00:33:03,849 --> 00:33:08,126 Ακόμα πιο αξιοσημείωτο ήταν το γεγονός ότι αυτό το σκάλισμα 770 00:33:08,161 --> 00:33:10,722 Το ήταν σχεδόν πανομοιότυπο σε ένα σύμβολο που χρησιμοποιείται 771 00:33:10,757 --> 00:33:14,726 από τον George Washington για το δικό του Σημαία μάχης επαναστατικού πολέμου, 772 00:33:14,761 --> 00:33:19,797 γνωστή ως Σημαία του Πεύκου ή "Ένα έκκληση στον Παράδεισο." 773 00:33:19,832 --> 00:33:23,306 Ήταν η ίδια σημαία μάχης ο αδερφός του Μπρους, 774 00:33:23,341 --> 00:33:25,737 συγγραφέας και ερευνητής Κορτ Λίνταλ, 775 00:33:25,772 --> 00:33:30,115 είχε υποδείξει νωρίτερα ότι ήταν συχνά εμφανίζεται με 13 κλάδους, 776 00:33:30,150 --> 00:33:32,183 ένας αριθμός στρατηγικής σημασίας 777 00:33:32,218 --> 00:33:35,780 τόσο για τέκτονες όσο και για μέλη των Ναϊτών Ιπποτών. 778 00:33:35,815 --> 00:33:37,353 CORT: Τζορτζ Ουάσιγκτον 779 00:33:37,388 --> 00:33:38,717 ήταν μασόνος. 780 00:33:38,752 --> 00:33:41,093 -Ναί. -Αυτές οι γαλλικές οικογένειες που ήρθαν 781 00:33:41,128 --> 00:33:42,853 να εγκατασταθούν στη Νέα Σκωτία 782 00:33:42,888 --> 00:33:45,295 ουσιαστικά αντίστοιχο με τον Τζορτζ Ουάσιγκτον 783 00:33:45,330 --> 00:33:46,725 πριν από τον πόλεμο 784 00:33:46,760 --> 00:33:49,728 για να προσπαθήσω να τον πείσω ότι η Νέα Σκωτία 785 00:33:49,763 --> 00:33:52,269 πρέπει να είναι μέρος των αμερικανικών αποικιών. 786 00:33:52,304 --> 00:33:54,502 Και, πράγματι, η Νέα Σκωτία μπορεί ακόμη και να έχει προγραμματιστεί 787 00:33:54,537 --> 00:33:57,109 να είναι η 13η αποικία. 788 00:33:57,144 --> 00:33:59,210 ΜΑΡΤΙ: Αυτό είναι ενδιαφέρον. 789 00:33:59,245 --> 00:34:02,114 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Εκτός από την κατασκευή νέες συνδέσεις 790 00:34:02,149 --> 00:34:05,546 μεταξύ της σημασίας του ο αριθμός 13 στον Τεκτονισμό 791 00:34:05,581 --> 00:34:07,482 και η συμβολική του σημασία 792 00:34:07,517 --> 00:34:09,847 στον αριθμό αμερικανικών αποικιών, 793 00:34:09,882 --> 00:34:13,389 Η Lindahl μοιράστηκε επίσης συναρπαστικά νέα στοιχεία 794 00:34:13,424 --> 00:34:16,788 για να προτείνουμε κάποια των Ιδρυτών της Αμερικής, 795 00:34:16,823 --> 00:34:19,164 μέσω της στενής τους συνεργασίας με τους Γάλλους συμμάχους τους, 796 00:34:19,199 --> 00:34:21,529 η οικογένεια Rochefoucauld, 797 00:34:21,564 --> 00:34:25,500 Ο μπορεί να είχε γνώση του α θησαυρός θαμμένος στο Oak Island. 798 00:34:25,535 --> 00:34:29,438 Ένα μέρος του οποίου μπορεί να έχει χρησιμοποιήθηκε για χρηματοδότηση 799 00:34:29,473 --> 00:34:32,243 η Αμερικανική Επανάσταση. 800 00:34:32,278 --> 00:34:34,872 CORT: Υπάρχει κάποιο πτυχίο πιθανότητας 801 00:34:34,907 --> 00:34:37,512 αυτός ο Λουί Αλέξανδρος Ροσφουκώ, 802 00:34:37,547 --> 00:34:39,811 στη φιλία του με τον Benjamin Franklin 803 00:34:39,846 --> 00:34:42,220 και Thomas Jefferson, τους είπε για το Oak Island 804 00:34:42,255 --> 00:34:43,848 ή οτιδήποτε άλλο μυστικό υπήρχε. 805 00:34:45,390 --> 00:34:46,851 Αυτό είναι αξιοσημείωτο. 806 00:34:46,886 --> 00:34:49,920 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Θα μπορούσε αυτή η αντίκα καρφίτσα 807 00:34:49,955 --> 00:34:53,825 με 13 υποκαταστήματα είναι άλλο ένα αποδεικτικό στοιχείο 808 00:34:53,860 --> 00:34:57,598 αυτό θα μπορούσε να αποδείξει τον Cort Lindahl απίστευτη θεωρία για να είναι αληθινή; 809 00:34:59,437 --> 00:35:01,503 LAIRD: Νομίζω αυτό που μας τονίζει 810 00:35:01,538 --> 00:35:03,538 είναι, ξέρετε, βρήκαμε αυτή την καρφίτσα, 811 00:35:03,573 --> 00:35:05,474 βρήκαμε-- Ο Γκάρι βρήκε σημαντικούς αριθμούς 812 00:35:05,509 --> 00:35:07,542 από αντικείμενα γύρω από την παρτίδα 21... 813 00:35:07,577 --> 00:35:10,380 Ναι. Ναι. 814 00:35:10,415 --> 00:35:12,646 ...και ίσως θέλετε να εξετάσει το είδος του 815 00:35:12,681 --> 00:35:16,221 παίρνω περισσότερα, ε, περισσότερα βήματα αρχαιολογικά. 816 00:35:16,256 --> 00:35:20,555 Ίσως ραντάρ διείσδυσης εδάφους, κάτι μη παρεμβατικό και... 817 00:35:20,590 --> 00:35:24,691 που θα μπορούσε να αναγνωρίσει χαρακτηριστικά για μας. 818 00:35:24,726 --> 00:35:27,727 Λοιπόν, κοίτα, μου αρέσει να κάνω ραντάρ διείσδυσης στο έδαφος. 819 00:35:27,762 --> 00:35:29,564 Δεν βλέπω γιατί όχι. Δηλαδή, σκοπεύουμε να προσπαθήσουμε 820 00:35:29,599 --> 00:35:31,830 και χρησιμοποιήστε αυτό το state-of-the-art τεχνολογία παντού. 821 00:35:31,865 --> 00:35:34,305 Πρέπει πραγματικά να προσπαθήσουμε να προμηθεύεται 822 00:35:34,340 --> 00:35:37,836 σωστή μεθοδολογία δοκιμών που θα μας επιτρέψει κάποιου είδους 823 00:35:37,871 --> 00:35:41,741 του ορισμού και της σαφήνειας ως προς το χρονοδιάγραμμα 824 00:35:41,776 --> 00:35:44,216 - που προέρχεται από. -Ναι. 825 00:35:44,251 --> 00:35:47,615 RICK: Η παρτίδα 21 συνεχίζει να αποδίδει σημαντικά τεχνουργήματα, 826 00:35:47,650 --> 00:35:51,685 και πρέπει να σπρώξουμε το φάκελο όσον αφορά την προσπάθεια να έρθει 827 00:35:51,720 --> 00:35:54,589 σε κατανόηση αυτό που συνέβη εδώ πριν από πολύ καιρό. 828 00:35:54,624 --> 00:35:57,427 Ένα τόσο δροσερό αντικείμενο, ξέρεις; 829 00:35:57,462 --> 00:36:00,232 Αν μπορούμε ερευνήστε το σωστά, 830 00:36:00,267 --> 00:36:03,961 αρχαιολογικά, μπορεί να βρούμε τα στοιχεία που θέλουμε εκεί. 831 00:36:03,996 --> 00:36:05,798 Και έτσι, θα πάρουμε του χρόνου και κάντε το. 832 00:36:05,833 --> 00:36:07,734 Λοιπόν, καλή δουλειά σε όλους. 833 00:36:07,769 --> 00:36:11,243 Ειδικά ο Γκάρι-- ωραίο εύρημα-- με τον βοηθό σου τον Κάρολο. 834 00:36:11,278 --> 00:36:12,343 -Καλό εύρημα. -Εβίβα. 835 00:36:12,378 --> 00:36:14,411 ΟΛΟΙ: Υγεία. 836 00:36:20,386 --> 00:36:22,947 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Καθώς ξεκινά μια νέα μέρα στο Oak Island... 837 00:36:22,982 --> 00:36:25,752 -MIKE T.: Ξεκίνα. - (στροβιλίζοντας μηχανής) 838 00:36:25,787 --> 00:36:28,623 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: ...και ως ομάδα από το Choice Drilling συνεχίζεται 839 00:36:28,658 --> 00:36:31,791 για να αναζητήσετε περισσότερα στοιχεία της πιθανής πλημμυρικής σήραγγας, 840 00:36:31,826 --> 00:36:35,498 πιστεύεται ότι είναι περίπου 50 πόδια βαθιά κάτω από τον όρμο του Smith, 841 00:36:35,533 --> 00:36:38,897 Ο Ρικ, ο Μάρτι και τα μέλη του ομάδα μαζεύεται στην αίθουσα πολέμου. 842 00:36:38,932 --> 00:36:40,470 MARTY: Εντάξει. 843 00:36:40,505 --> 00:36:42,769 Παιδιά, πρέπει να βρούμε εκείνη η πλημμυρική σήραγγα. 844 00:36:42,804 --> 00:36:44,837 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Είναι περίπου για να ακούσετε ένα πολυαναμενόμενο 845 00:36:44,872 --> 00:36:46,773 επιστημονική έκθεση σε δείγμα ξύλου 846 00:36:46,808 --> 00:36:49,941 εξάγεται από η δυνητική δομή 847 00:36:49,976 --> 00:36:51,943 βρέθηκε κάτω από το Smith's Cove. 848 00:36:51,978 --> 00:36:53,615 Εντάξει, όπως όλοι ξέρετε, 849 00:36:53,650 --> 00:36:56,288 τρυπούσαμε υψίπεδο από το Smith's Cove, 850 00:36:56,323 --> 00:36:57,553 προσπαθώντας να δούμε αν μπορούσαμε βρείτε κάποια ένδειξη 851 00:36:57,588 --> 00:36:59,687 -μιας σήραγγας πλημμύρας. -Ναι. 852 00:36:59,722 --> 00:37:02,294 Ήταν κάπως έκπληξη, αλλά βρήκαμε αυτό το κομμάτι ξύλο 853 00:37:02,329 --> 00:37:04,824 που έμοιαζε μια σήραγγα που έχει καταρρεύσει 854 00:37:04,859 --> 00:37:08,333 - κάτω από την ακτή σε βάθος περίπου... -54 πόδια. 855 00:37:08,368 --> 00:37:10,302 -Ήταν ένα τμήμα δύο ποδιών. -54 πόδια. 856 00:37:10,337 --> 00:37:12,062 Έχουμε δείγματα του. 857 00:37:12,097 --> 00:37:15,868 Ο Κρεγκ το έστειλε για C-14 ανάλυση και έχει τα αποτελέσματα. 858 00:37:15,903 --> 00:37:18,574 Οριστικά. Εμ... 859 00:37:18,609 --> 00:37:20,939 Έτσι, όταν κοιτάζετε τα δεδομένα, ελπίζετε να ταιριάζουν 860 00:37:20,974 --> 00:37:23,315 στη χρονική περίοδο ότι κάτι έκαναν. 861 00:37:23,350 --> 00:37:25,614 Ελπίζεις να είναι σε περισσότερα εκλεπτυσμένη χρονική περίοδος... 862 00:37:25,649 --> 00:37:27,880 -ΝΤΟΥΓΚ: Ναι. -...τα στοιχεία θα δείξουν. 863 00:37:27,915 --> 00:37:28,980 Ναι. 864 00:37:29,015 --> 00:37:31,554 Έτσι, η πιο πιθανή χρονική περίοδος, 865 00:37:31,589 --> 00:37:36,724 αν θέλεις, είναι από το 1735 έως το 1784. 866 00:37:36,759 --> 00:37:38,759 -Ναι! - (γέλιο) 867 00:37:38,794 --> 00:37:40,431 Δεν είναι αυτό ψάχνουμε; 868 00:37:40,466 --> 00:37:41,795 -Ναι. -Τέλειος. 869 00:37:41,830 --> 00:37:43,632 -Μου αρέσει αυτό. Δικαίωμα; -Α, ναι. - (γέλιο) 870 00:37:43,667 --> 00:37:46,030 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Ξύλο; Βρέθηκαν 54 πόδια 871 00:37:46,065 --> 00:37:48,439 κάτω από την παραλία στο Smith's Cove; 872 00:37:48,474 --> 00:37:51,673 Και χρονολογείται από άνθρακα σε μια περίοδο 60 χρόνια πριν από την ανακάλυψη 873 00:37:51,708 --> 00:37:55,875 -του Money Pit το 1795; -Μπορώ να το δω; 874 00:37:55,910 --> 00:37:58,647 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Αυτό θα μπορούσε να σημαίνει ότι η ομάδα έκανε, στην πραγματικότητα, 875 00:37:58,682 --> 00:38:00,781 εντοπίστε την κύρια σήραγγα πλημμύρας; 876 00:38:00,816 --> 00:38:02,981 MARTY: Δεν υπάρχει τίποτα που να μου αρέσει περισσότερο παρά να λάβετε αποτελέσματα 877 00:38:03,016 --> 00:38:05,456 αυτό θα μπορούσε να είναι κάτι pre-Money Pit. 878 00:38:05,491 --> 00:38:07,557 Δεν μπορείτε να υπερεκτιμήσετε 879 00:38:07,592 --> 00:38:10,494 πόσο πολύτιμο θα ήταν στην πραγματικότητα, συγκεκριμένα, 880 00:38:10,529 --> 00:38:12,529 βρείτε τη σήραγγα πλημμύρας. 881 00:38:12,564 --> 00:38:13,893 Αλλά υπάρχει μόνο ένας τρόπος να καθορίσει 882 00:38:13,928 --> 00:38:15,026 είτε είναι τούνελ είτε όχι. 883 00:38:15,061 --> 00:38:16,863 Θα έπρεπε να το σκάψεις. 884 00:38:16,898 --> 00:38:18,436 Έτσι, για μένα, αυτό μπορεί να είναι 885 00:38:18,471 --> 00:38:19,866 το πιο συναρπαστικό κυνηγάμε φέτος. 886 00:38:19,901 --> 00:38:22,374 Είμαι πολύ ενθουσιασμένος όπως πάντα, ή...; 887 00:38:22,409 --> 00:38:23,837 ΤΣΑΡΛΣ: Όχι, όχι, όχι. 888 00:38:23,872 --> 00:38:26,103 Συμφωνώ, αυτό πρέπει να δοθεί συνέχεια. 889 00:38:26,138 --> 00:38:29,579 Είμαι αρκετά ενθουσιασμένος οτιδήποτε χρονολογείται από το 1769, το 1770. 890 00:38:29,614 --> 00:38:31,581 - Σωστά. -Αυτό είναι το κλειδί. 891 00:38:31,616 --> 00:38:33,979 θα ήθελα να πω προφανώς είναι εκεί. 892 00:38:34,014 --> 00:38:37,015 Ξέρω το χρονικό πλαίσιο. Ξέρω τι ψάχνω. 893 00:38:37,050 --> 00:38:39,721 Απλώς μου βγάζει νόημα. Αυτή είναι η είσοδος. 894 00:38:39,756 --> 00:38:41,954 Πρέπει να το τρυπήσεις. Πρέπει να σκάψεις. 895 00:38:41,989 --> 00:38:44,022 - (γέλιο) -Ναι, ναι. Το ξέρω, αλλά... 896 00:38:44,057 --> 00:38:46,728 Απλά μπείτε εκεί μέσα και ας σκίσουμε αυτή τη γη 897 00:38:46,763 --> 00:38:49,093 -και να το ξεθάψεις, ξέρεις; - (γέλιο) 898 00:38:52,098 --> 00:38:55,000 Τζακ, θα ήθελες να πάρεις λίγο ενθουσιασμένος με αυτό; 899 00:38:55,035 --> 00:38:57,607 (γέλιο) 900 00:38:57,642 --> 00:39:00,940 Ξέρεις, εσύ τώρα, Το έχω κάνει μόνος μου 901 00:39:00,975 --> 00:39:03,778 όπου καταλαβαίνεις κάτι και ενθουσιάζεσαι με αυτό 902 00:39:03,813 --> 00:39:06,550 και απλά δεν μπορείς να πιστέψεις ότι μπορεί να είναι λάθος. 903 00:39:06,585 --> 00:39:09,080 Θα σκάψω με το χέρι αν χρειαστεί. 904 00:39:09,115 --> 00:39:11,588 Αλλά, εννοώ, ας είμαστε ρεαλιστές. 905 00:39:11,623 --> 00:39:12,721 Ακριβώς. 906 00:39:12,756 --> 00:39:14,657 -Ναι. -Ναι. 907 00:39:14,692 --> 00:39:16,725 RICK: Είναι συναρπαστικό; Ναι. Αλλά, ξέρετε, 908 00:39:16,760 --> 00:39:18,991 είναι ως οριστικό όπως θα θέλαμε; 909 00:39:19,026 --> 00:39:20,091 Θα θέλαμε μια δήλωση εκεί που λέει, 910 00:39:20,126 --> 00:39:21,994 "100% σιγουριά, αυτό είναι." 911 00:39:22,029 --> 00:39:24,964 Ειδικά το γεγονός ότι την περιοχή που εξετάζουμε 912 00:39:24,999 --> 00:39:27,131 είναι γεμάτη αβεβαιότητα. 913 00:39:27,166 --> 00:39:29,837 -Και αυτό είναι πρόβλημα. -Α, ναι. Σίγουρος. 914 00:39:29,872 --> 00:39:32,741 Μπορείτε να φανταστείτε να κατεβείτε 50 πόδια; Ειδικά εκεί κάτω; 915 00:39:32,776 --> 00:39:35,975 -Δικαίωμα. -Λοιπόν, νομίζω ότι πρέπει να πάρουμε 916 00:39:36,010 --> 00:39:39,011 αργά, μετρημένα βήματα, και ένα από τα οποία είναι 917 00:39:39,046 --> 00:39:40,848 ας το επιβεβαιώσουμε με τη γεώτρηση, 918 00:39:40,883 --> 00:39:42,751 προσπαθήστε να προσδιορίσετε κάποιο είδος βασική κατεύθυνση, 919 00:39:42,786 --> 00:39:45,886 προσπαθήστε να συνδέσετε αυτήν την κουκκίδα με μια άλλη τελεία. 920 00:39:45,921 --> 00:39:47,921 -Ναι. -Ναι. Συμφωνώ με τον Ρικ. 921 00:39:47,956 --> 00:39:49,692 Τώρα έχετε δύο βαθμούς και μετά μπορείς να το ακολουθήσεις. 922 00:39:49,727 --> 00:39:51,221 Το ξαναβρίσκεις. 923 00:39:51,256 --> 00:39:53,630 Αρχίζει να λέει την ιστορία του όπως το ακολουθείς, σωστά; 924 00:39:53,665 --> 00:39:54,862 -Ναι. -Έχουμε την ηχητική εξέδρα εδώ. 925 00:39:54,897 --> 00:39:57,095 Το έχουμε πάρει για λίγο ακόμα. 926 00:39:57,130 --> 00:39:59,570 Τι θα λέγατε να συνεχίσουμε τη γεώτρηση, οπότε έχουμε μια μικρή επαλήθευση; 927 00:39:59,605 --> 00:40:01,539 Αυτό είναι σωστό. 928 00:40:01,574 --> 00:40:03,607 MARTY: Εάν αυτό είναι όντως η σήραγγα πλημμύρας, 929 00:40:03,642 --> 00:40:07,941 πρέπει να μείνουμε σε αυτό μέχρι βρίσκουμε τι ήταν τόσο σημαντικό 930 00:40:07,976 --> 00:40:09,877 ως προς την προστασία του έτσι. 931 00:40:09,912 --> 00:40:12,616 Νομίζω ότι αυτό είναι μάλλον η καλύτερη ιδέα που είχαμε ποτέ 932 00:40:12,651 --> 00:40:15,080 ως προς την πιθανή εύρεση 933 00:40:15,115 --> 00:40:17,720 το αρχικό Money Pit και-και τι βρίσκεται κάτω από αυτό. 934 00:40:17,755 --> 00:40:19,887 Θέλω να πω, είναι η καλύτερη ένδειξη είχαμε ποτέ 935 00:40:19,922 --> 00:40:21,922 και υπόσχεται πολλά. 936 00:40:21,957 --> 00:40:24,254 Και είμαι-είμαι πολύ πεπεισμένος γι' αυτό. 937 00:40:24,289 --> 00:40:27,862 Πόσοι άνθρωποι γύρω από αυτό Θέλετε ο Τζακ να έχει δίκιο; 938 00:40:27,897 --> 00:40:29,864 (γέλια) 939 00:40:29,899 --> 00:40:31,866 Άρα, αυτό είναι 100%. 940 00:40:31,901 --> 00:40:33,505 Εντάξει, ναι. Σίγουρα, σίγουρα. 941 00:40:33,540 --> 00:40:36,541 Εδώ είσαι. Ας το κυνηγήσουμε. 942 00:40:36,576 --> 00:40:38,675 -Κρεγκ, σε ευχαριστώ που το πήρες τα δεδομένα, όπως πάντα. -Μμ-χμμ. Σίγουρο πράγμα. 943 00:40:38,710 --> 00:40:40,072 Την επόμενη φορά φτιάξτε το πιο οριστικό. 944 00:40:40,107 --> 00:40:41,942 -Εντάξει, θα κάνω. - (γέλιο) 945 00:40:41,977 --> 00:40:43,746 Εντάξει. Ας το συνεχίσουμε, παιδιά. 946 00:40:46,278 --> 00:40:48,586 ΑΦΗΓΗΤΗΣ: Για τον Rick, τον Marty και την ομάδα τους, 947 00:40:48,621 --> 00:40:50,984 εύρεση αποδεικτικών στοιχείων μιας τεχνητής κατασκευής 948 00:40:51,019 --> 00:40:53,250 βαθιά κάτω από την παραλία στο Smith's Cove 949 00:40:53,285 --> 00:40:56,154 Το είναι δυνητικά ιστορική ανακάλυψη. 950 00:40:56,189 --> 00:40:57,991 Αυτός που θα μπορούσε να τους οδηγήσει 951 00:40:58,026 --> 00:41:00,257 κατευθείαν στο το αρχικό Money Pit. 952 00:41:00,292 --> 00:41:02,930 Αλλά καθώς συνεχίζουν για διερεύνηση, 953 00:41:02,965 --> 00:41:05,229 τι θα βρουν; 954 00:41:05,264 --> 00:41:07,704 Ένα θησαυροφυλάκιο που περιέχει ένας τεράστιος θησαυρός 955 00:41:07,739 --> 00:41:10,102 κατατέθηκε πριν από αιώνες; 956 00:41:10,137 --> 00:41:14,040 Ή θα αποκαλύψουν κάτι 957 00:41:14,075 --> 00:41:17,582 που θα μπορούσε να αμφισβητήσει το γνωστό ιστορία της Βόρειας Αμερικής 958 00:41:17,617 --> 00:41:20,981 και πιθανώς ο κόσμος; 959 00:41:23,689 --> 00:41:26,250 Την επόμενη φορά Η κατάρα του Oak Island... 960 00:41:26,285 --> 00:41:28,890 MARTY: Εντάξει, πού είναι αυτό το πράγμα; 961 00:41:28,925 --> 00:41:30,892 RICK: Αν μπορούμε να ακολουθήσουμε αυτό το μονοπάτι, θα μας οδηγήσει απευθείας σε 962 00:41:30,927 --> 00:41:32,256 -το Money Pit. -Ω, ουάου. -Εδώ είναι. 963 00:41:32,291 --> 00:41:34,863 Αυτό είναι μια ματιά πίσω στο χρόνο, αγόρια, 159 ετών. 964 00:41:36,262 --> 00:41:38,801 Αυτό το επόμενο πρέπει να είναι εκεί που θέλουμε να είμαστε. 965 00:41:38,836 --> 00:41:40,704 Οι Γάλλοι μετέφεραν τον θησαυρό τους έξω από το Λούισμπουργκ 966 00:41:40,739 --> 00:41:42,706 και το κόλλησε σε αυτό το νησί. 967 00:41:42,741 --> 00:41:45,137 Οπότε, στην πραγματικότητα ψάχνεις ένα είδος γαλλικού θησαυρού. 968 00:41:46,239 --> 00:41:48,008 Εδώ έρχεται ο επόμενος πυρήνας μας. 969 00:41:48,043 --> 00:41:49,009 ΤΕΡΥ: Αυτό μπορεί να είναι, φίλε. 970 00:41:49,044 --> 00:41:50,780 -Τι είναι αυτό; -Ω! Τι το...; 971 00:41:50,815 --> 00:41:51,581 Το καταλάβαμε. 972 00:41:53,851 --> 00:41:55,081 ΥΠΟΤΙΤΛΟΙ ΠΑΡΕΧΕΤΑΙ ΑΠΟ Α Ε ΔΙΚΤΥΑ